Genius Swedish Translations
Kanye West - Monster ft. Bon Iver, JAY-Z, Nicki Minaj & Rick Ross (Svensk Översättning)
[Intro: Justin Vernon]
Jag skjuter ut ljusen
Gömmer mig tills det är ljust ute
Oh, bara en annan ensam natt
Är du villig att offra ditt liv?

[Vers 1: Rick Ross]
Bitch, jag är ett monster, ingen bra blodsugare
Tjock motherfucker, nu kolla vem som har problem
När du springer genom min djungel, allt du hör är dån
Kanye West samples, här är en till exempel

[Refräng: Kanye West]
Skvaller, skvaller, n***a, bara sluta
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Vinster, vinster, n***a, jag har det
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer

[Vers 2: Kanye West]
Uh, den bästa levande eller död helt säker, huh
Mindre prat, mer avsugning nu, huh
Och mina ögon mer röda än djävulens
Och jag kommer ta det till en annan nivå, bitch
Oavsett vem du går och hämtar, ingen är kall som mig
Gör rappen och låten, trippel dubbel, ingen assist
Och mitt enda fokus är att vara äkta
Bråkar med min äldre bitch, agerar som jag är skyldig henne skit
Jag hörde beatet, samma rappare som gav låten skit
Köpte kedjan som alltid ger mig ryggont
Köper bort mina pengar så, yeah, jag behövde agera förnuftigt
Chi n***a, men tjejer älskar min accent
Bruden kom fram och sa, "Detta är numret att ringa
Om du vill göra din nummer ett din nummer två nu"
Blanda Goose och Malibu, jag kallar det "Malibooyah"
Jävlar, Yeezy ger de alltid en ny stil
Vet det motherfucker, vad ska du göra nu?
Vad jag än vill, herregud, det är lugnt nu
Vet jag ska göra, ah, det är det nya nu
Tror ni motherfuckers behöver lugne ner er
För ni kommer aldrig vara på toppen
Har du någonsin haft sex med en farao?
Ah, lägg fittan i en sarkofag
Nu antar hon att jag såra hennes matstrupe
Klassens bästa och hon van nyss en sväljning
Jag lever i framtiden så nutiden är mitt förflutna
Min närvaro är en present, kyss min röv
[Refräng: Kanye West & JAY-Z]
Skvaller, skvaller, n***a, bara sluta
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten (Yeah)
Vinster, vinster, n***a, jag har det
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer

[Vers 3: Jay Z]
Sasquatch, Godzilla, King Kong, Loch Ness
Goblin, ghoul, en zombie utan samvete
Fråga, vad har dessa saker alla gemensamt?
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Erövra, trampar på dig, sluta med dina dumma nonsens
Dumheter, ingen av er n***as vet vart träsket är
Ingen av er n***as har sett blodbadet som jag har sett
Jag hör fortfarande fienders skrik i mina drömmar
Mord, mord i svarta cabriolet, jag
Dödar ett kvarter, jag mördar alléerna, jag
Våldtar och plundrar din by, kvinnor och barn
Alla vill veta vad min akilleshäl är
Kärlek, jag får inte nog av det
Allt jag får är dessa vampyrer och blodsugare
Allt jag ser är dessa n***as jag gjorde miljonärer
Fräsar omkring, sprider känslorna i luften
Alt jag ser är dessa fejk fucks med inga huggtänder
Försöker ta blod från mina iskalla ådror
Jag känner lukten av en massaker
Verkar vara det enda sättet att få er jävlar att backa
[Refräng: Kanye West]
Skvaller, skvaller, n***a, bara sluta
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Vinster, vinster, n***a, jag har det
Alla vet jag är ett motherfucking monster
Jag kommer behöva se era fucking händer under konserten
Jag kommer behöva se era fucking händer

[Vers 4: Nicki Minaj]
Kör upp in en monster, bil gangster
Med en stygg bitch som kom från Sri Lanka
Yeah, jag är i en Tonka, färg som Willy Wonka
Du kan vara kung, men se drottningen ta över
Okej, en sak i taken, jag äter din hjärna
Sen ska jag börja bära guldtänder och gaddar
För det är vad ett motherfucking monster gör
Frisör från Milan, det är monstret
Monster Giuseppe klack, det är en monster sko
Young Money är listan och ett monsterteam
Och jag är i, är i, är i banken med ett roligt ansikte
Och om jag är fejk, märkte jag det inte för mina pengar är inte
Så låt mig förstå, vänta, jag är nybörjaren?
Men mina features och mina shower tio gånger lön?
500 tusen för en vers, inget album ute
Yeah, mina pengar så höga att mina Barbies måste klättra
Hetare än Mellanösterns klimat, våldsamt
Tony Matterhorn, dutty wine det, wine det
Nicki på tuttarna när jag signera det
Det är hur dessa n***as så enspåriga
Men på riktigt, riktigt jag ger inte ett F-U-C-K
"Glöm Barbie, fuck Nicki, ho-hon är fejk!
"Hon på en diet," men mina fickor äter cheesecake
Och jag säger, Chuckys brud, det är en barnlek
Döda nyss en annan karriär, det är en mild dag
Förutom, Ye, de kan inte stå bredvid
Jag tycker jag, du, och Am borde trekant fredag
Rosa peruk, stor röv, ger de pisksnärt
Jag tänker stort, får pengar, får de blinka snabbt
Nu kolla på vad du nyss såg, det är vad du lever för
Ah, jag är ett motherfucking monster
[Outro: Justin Vernon & Charlie Wilson]
Jag, jag passerade rampljuset
Och jag kommer, jag kommer låta Gud bestämma
Och jag, jag skulle inte hålla ut med dessa shower
Så jag, jag är på väg hem (På väg hem)
Jag, jag passerade rampljuset
Och jag kommer, jag kommer låta Gud bestämma, bestämma (Nej)
Och jag, jag skulle inte hålla ut med dessa shower
Så jag, jag är på väg hem (Väg hem)
Jag, jag passerade rampljuset (Nej, rampljuset)
Och jag kommer, jag kommer låta Gud bestämma, bestämma
Och jag, jag skulle inte hålla ut med dessa shower
Så jag, jag är på väg hem