Genius Swedish Translations
Kid Cudi - Alive (Nightmare) ft. Ratsatat (Svensk Översättning)
[Intro]
Så elak
Så elak

[Refräng]
Varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah
Och varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah

[Vers 1]
Jag mår konstigt under natten
Jag är inte mig själv, jag känner att jag kastas in i ett slagsmål
Ah, ingenstans att springa, ingenstans att gömma sig, inget är rätt
Min hud brinner och mitt hjärta ökar hastighet
Det är något fel på mig
Jag ändras snabbt, ay
Jag känner mig starkare, piggare, jag är på gång, mm
Jag känner hennes doft, och jag vet jag kommer hitta henne snart, snart, snart
Den som kommer komma och befria mig från detta öde
Jag kommer hitta henne, det är inte försent, hey, hey

[Refräng]
Varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah
Och varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah
[Vers 2]
Jag är ett odjur under natten
Jag är på jakt medan jag hoppas på att hitta lite ljus
Du kallar det Himlen, jag också, vi känner likadant
Det är inget fel, jag ska äta något modigt, ay
En sexig dam som är ren, hon har botemedlet, ah
Jag hoppas hon kan hitta mannen inuti odjuret, och
Jag hoppas hon räddar mig från förbannelsen jag måste slå, hey
Jag hoppas hon hittar ett sätt att rädda min själ
Yeah, att rädda mitt hjärta, hey

[Refräng]
Varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah
Och varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah

[Stick]
Na-na-na-na-na-na-na-na na
Whoa, na-na-na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na-na-na-na na
Whoa, na-na-na-na-na-na-na na

[Vers 3]
Jag ser solen kollapsa och gå upp i rök
Jag är ensam vargen, går vart jag vill
Låt månen skina, va vägvisaren till ljuset
Även när jag går bort, lämnade ljuset aldrig mig
Uh, jag lärde mig att följa min instinkt
Bländad av ljuset, hellre det än ondskan
Känner mig malplacerad i ett rum fullt av människor
Försöker vara som dem, men du vet du inte är en fortsättning
Ditt öde kommer vara
Vad det än ska vara, vara, vara, vara, vara
Kommer inte slåss någon mer
Jag låter sakerna bara vara, vara, vara, vara
[Refräng]
Varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah
Och varje gång, månen skiner
Blir jag levande, yeah

[Stick]
Na-na-na-na-na-na-na-na na
Whoa, na-na-na-na-na-na-na na
Na-na-na-na-na-na-na-na na
Whoa, na-na-na-na-na-na-na na