Genius Swedish Translations
Lewis Capaldi - Maybe (Svensk Översättning)
[Vers 1]
Jag har sagt tusen saker tidigare
Jag har fallit in och ut ur kärlek
Jag kunde inte gå men försökte att springa
På natten, vikten av förväntan verkar hålla mig vaken
Tusen gånger, sa jag för mycket
Alltid andra gissning innan jag hoppar
Jag gav mitt allt, men inte tillräckligt
Och med vikten av förväntan, jag kommer sova ojämnt

[Brygga]
Hur kommer det sig att jag är den enda som verkar komma i min väg?
På senare tid, har jag förstört en bra sak vid varje chans jag får

[Refräng]
Någon att luta sig mot, någon att hålla
Det är bara en annan att leda, dock, innan jag släpper taget
Och jag har inte försökt vara ensam, endast
Men allting jag nuddar blir till sten
Kanske är jag bättre om jag är själv

[Vers 2]
Tusen gånger, har jag hört det samma
Jag har hört några andra röster i mitt huvud
Låt mig försäkra dig att mitt sinne är under kontroll
Jag kan bara inte ha min tro på något vi kanske kommer ångra
[Brygga]
Hur kommer det sig att jag är den enda som verkar komma i min väg?
På senare tid, har jag förstört en bra sak vid varje chans jag får

[Refräng]
Någon att luta sig mot, någon att hålla
Det är bara en annan att leda, dock, innan jag släpper taget
Och jag har inte försökt vara ensam, endast
Men allting jag nuddar blir till sten
Kanske är jag bättre om jag är själv

[Brygga]
Allting jag nuddar blir till sten
Kanske är jag bättre om jag är själv
Allting jag nuddar blir till sten
Kanske är jag bättre om jag är själv

[Brygga]
Hur kommer det sig att jag är den enda som verkar komma i min väg?
På senare tid, har jag förstört en bra sak vid varje chans jag får

[Refräng]
Någon att luta sig mot, någon att hålla
Det är bara en annan att leda, dock, innan jag släpper taget
Och jag har inte försökt vara ensam, endast
Men allting jag nuddar blir till sten
Kanske är jag bättre om jag är själv