Genius Swedish Translations
Lewis Capaldi - Bruises (Svensk Översättning)
[Vers 1]
Räknar dagar, räknar dagar
Sen min kärlek gick mig förlorad
Och varje andetag som jag tagit
Sen du stack känns som ett slöseri för mig
Jag har hållit kvar i hoppet
Att du ska komma tillbaka när du hittat lite ro
För varje ord som jag hört sägas
Sen du stack känns som ihålig gata

[Brygga]
Jag har blivit tillsagd, jag har blivit tillsagd att få bort dig från mina tankar
Men jag hoppas att jag aldrig förlorar blåmärkena du lämnade
Åh min herre, åh min herre, jag behöver dig vid min sida

[Refräng]
Det måste vara någonting i vattnet
För varje dag, det blir kallar
Och om jag bara kunde hålla dig
Skulle du hålla mitt huvud från att gå under

[Vers 2]
Kanske jag, kanske blir jag bara förblindad
Av den ljusare sidan
Av vad vi hade för att det är över
Jaha, det måste vara någonting i tidvattnet
[Brygga]
Jag har blivit tillsagd, jag har blivit tillsagd att få bort dig från mina tankar
Men jag hoppas att jag aldrig förlorar blåmärkena du lämnade
Åh min herre, åh min herre, jag behöver dig vid min sida

[Refräng]
Det måste vara någonting i vattnet
För varje dag, det blir kallar
Och om jag bara kunde hålla dig
Skulle du hålla mitt huvud från att gå under

[Brygga]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Det är din kärlek jag är vilsen i
Din kärlek jag är vilse i
Din kärlek jag är vilse i
Och jag är trött på att vara så utmattad
Din kärlek jag är vilse i
Din kärlek jag är vilse i
Din kärlek jag är vilse i
Även om jag är ingenting för dig nu
Även om jag är ingenting för dig nu
[Refräng]
Det måste vara någonting i vattnet
För varje dag, det blir kallar
Och om jag bara kunde hålla dig
Skulle du hålla mitt huvud från att gå under
Det måste vara någonting i vattnet
För varje dag, det blir kallar
Och om jag bara kunde hålla dig
Skulle du hålla mitt huvud från att gå under