Genius English Translations
KANGTA - 아마 (Maybe) (English Translation)
[Intro]
Dda-ddi-dda-ddi, yeah

[Verse 1]
You are pretty even when you frown in your sleep
To see that face, I wake up earlier
With you, I can take as many days off as I can, oh-oh, oh
Love is always the same, everything is cliché
It gets hot and then cools down in the end
We’ll be different, like in the movie, I watch everytime
The happy ending

[Chorus]
Maybe we will, maybe we will
Be together forever
I think so
Maybe wе will, maybe we will
Until the sеasons turn round and round
We’ll be the same maybe, maybe
The eyelashes cast a shadow on the cheeks
Somehow, my tiptoes are itchy

[Verse 2]
The ants from nowhere
Came up to my heart in an instant, yeah yeah
Sometimes, you’re difficult, yeah
You get upset over trivial thing
And then when you secretly lean on me
Like the melting snow, I’m falling for you again
[Chorus]
Maybe we will, maybe we will
Be together forever
I think so
Maybe we will, maybe we will
Until the seasons turn round and round
We’ll be the same maybe, maybe

[Bridge]
On the day I first saw you
The faint hunch was right
That you’ll take up a bigger part of me
I hope to be colored by you from head to toe
Yes, this is a small hope
Even over time, it’s the same

[Chorus]
Maybe I will, maybe I will
Hold you in my arms for a long time
I think so
Maybe I will, maybe I will
Until time is gone
We’ll be the same maybe
Maybe we will, maybe we will
I think we’ll love each other for a long time
I think so
Maybe we will, maybe we will
Until the seasons bloom and fall
We’ll be the same maybe, maybe