Genius English Translations
DIA - 내 마음에 별 하나 (My Polaris) (English Translation)
[Verse 1]
Now I know your mind
Don't need any excuses
Also today, start and finish
Are only worries
Brush everything that bloomed on your lips

[Pre-Chorus]
We meet again as if we are dreaming
Excited by everything you give
The moment one star, one moon sinks down
Of course, I'll believe you
Then we were so young

[Chorus]
One star in my heart can smile
Smile brightly like a star in the sky
That star in the night sky doesn't change
Become a star in the cloud in the sky
My heart's one star

[Verse 2: Huihyeon]
Abovе the sky covered in clouds
Thosе countless stars
I only want to know the sky's star
You're the only one
Bring down your love's light anytime for me
Sometimes you even give off a sad light
Please be the shining star that makes the black night bright
At that place always, only illuminate me
Do you know I want you to become a star?
Your star illuminates me anytime
All the things that get brushed
[Pre-Chorus]
We meet again as if we are dreaming
Excited by everything you give
The moment one star, one moon sinks down
Of course, I'll believe you
Then we were so young

[Chorus]
One star in my heart can smile
Smile brightly like a star in the sky
That star in the night sky doesn't change
Become a star in the cloud in the sky
My heart's one star

[Bridge]
Do you know? the place where our hands don't touch
So beautiful that it is sad
My one star that I cannot follow
(don't you hear it?)
The voice for you
(don't you see it?)
In my heart that is directed at you
Become my one star

[Chorus]
One star in my heart can smile
Smile brightly like a star in the sky
That star in the night sky doesn't change
Become a star in the cloud in the sky
My heart's one star