Genius English Translations
DIA - 내 친구의 남자친구 (My Friend’s Boyfriend) (English Translation)
This feeling is truly a first for me
I feel like I'll fly
It doesn't make sense, what is it going on?
My cheeks are flamed
It's honestly the first time that this happens
It's the first time
Is it always like this?
Is it like this?
I'm fluttering

I’m not sweet
An unknown perfume
Ah my head hurts
I’m not sweet
The first time I'm trying this eye make-up
Today I'm pretty
I will adjust to your tempo
So, close the lights

You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I met you and
It's like I am reborn
I fly

You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I'm sorry for bringing
You to me
I like you so much
All around me are a joke
Really really
Everyone watches me shyly
I am changed
So much, so much
Softly
I don't look ordinary but pretty
Yeah, they love my ponytail
I can't express it with words
That, that, that, that, that's you

It's a victory
The first one I got,shh
It's a secret
Day, it's the day
It's such a nice feeling
Look at me now
So,close the lights

You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I met you and
It's like I am reborn
I fly
You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I'm sorry for bringing
You to me
I like you so much
I'm your, I'm your, I'm your
Another girlfriend
The day I opened my eyes to love
I'm your, I'm your, I'm your
Another girlfriend
The day you woke me up
Our relationship
You’re My Just Friend
You’re My Boyfriend

This feeling is truly a first for me
I Feel Like I'll fly
It doesn't make sense, what is it going on?
My cheeks are flamed

You're my boyfriend
You're my boyfriend
I met you, oh, yeah

You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my boyfriend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I met you and
It's like I am reborn
I fly
You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
You're my just friend (La, la, la, la, la, la, la, la, la, hey!)
I'm sorry for bringing
You to me
I like you so much
I'm your, I'm your, I'm your
Another girlfriend
The day I opened my eyes to love
I'm your, I'm your, I'm your
Another girlfriend
The day you woke me up
Our relationship
You’re my just friend
You’re my boyfriend