Genius English Translations
HOSHI - 호랑이 (Tiger Power) (English Translation)
[Intro]
Alright
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh
I tiger you

[Verse 1]
Good morning, hello
Good morning to you
I fold the blanket and stand up
Open the closet, jacket one, two, or three
I think I'll look good in anything today

[Verse 2]
I eat one mouthful of the tiger cereal
The milk is white (Yummy, yummy)
I'm gradually overflowing with energy, taking confident steps
Wherever I go, my gaze is set, this is my playground

[Pre-Chorus]
Oh yeah, yeah
Follow me today, yeah, yeah
I feel like I'm flying in the sky
Perhaps it is because I'm wearing a tiger pattern
It's a good day

[Chorus]
Tiger power, yeah, yeah
Tiger power, yeah, yeah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
I sing a song, yeah, the tiger song
Tiger power, yeah, yeah
Tiger power, yeah, yeah
Brown pattern, black pattern
Bring me all the white patterns
'Cause I look good in anything
[Verse 3]
Stop teasing me by calling me "hamster"
It's really annoying because I'm a tiger, so don't do that
I don't know, I don't know, I don't know either
If you keep teasing me
I'll show you how different the tiger groove is
Take a good look at my movements
There are many things I can do besides roaring
I'm Hoshi, the 'ho' in horangi

[Pre-Chorus]
Oh yeah, yeah
Follow me today, yeah, yeah
I feel like I'm flying in the sky
Perhaps it is because I'm wearing a tiger pattern
It's a good day

[Chorus]
Tiger power, yeah, yeah
Tiger power, yeah, yeah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
I sing a song, yeah, the tiger song
Tiger power, yeah, yeah
Tiger power, yeah, yeah
Brown pattern, black pattern
Bring me all the white patterns
'Cause I look good in anything