Genius English Translations
GFRIEND - 나의 일기장 (Sunshine) [English Translation]
You are my star oh oh
One day (a day) passes by (away)
We dreamt the same dream (all of my dream)
Watching your reflections off the starlights
I remember you

Hey, (you know) I have (I do)
Something I want to say (something to say)
I'll tell you a story of our own
When you first saw me

The bright smiles in my memories
Still puts a smile on my face
The times that hurt us in the past
Are now so long gone
Just only you

Every day I think only about you (I believe)
Every day I wait for you (love for you)
Sincere thanks to you for coming to me
Melody for you, Sunshine for me

Just one I only have you
Promise me to remember just this one thing
That you're the ray that shines on me
Melody for you, Sunshine for me
Oh My very own sunshine oh
I promise you for my love oh
There is only you
My very own sunshine

Sometimes (you know) when I (I do)
Get tired and exhausted (I look at you)
Hug me so I can lean on you
Do you remember

The times we laughed and cried together
All of a sudden make us shine
Always like this
I hope you'll be here, I'll pray every day
Just only you

Every day I think only about you (I believe)
Every day I wait for you (love for you)
Sincere thanks to you for coming to me
Melody for you, Sunshine for me

Just one I only have you
Promise me to remember just this one thing
That you're the ray that shines on me
Melody for you, Sunshine for me
My heart that shines on you
For the reason that is you
For you
For you who is always by my side, I'll shine on you
Just only you

Every day I think only about you (I believe)
Every day I wait for you (love for you)
Sincere thanks to you for coming to me
Melody for you, Sunshine for me

Just one I only have you
Promise me to remember just this one thing
That you're the ray that shines on me
Melody for you, Sunshine for me

Oh My very own sunshine oh
I promise you for my love oh
There is only you
My very own sunshine