Genius English Translations
IC3PEAK - Плак-Плак (Boo-Hoo) (English Translation)
[Pre-Verse]
Boo-hoo-boo-hoo
Boo-hoo-boo-hoo

[Verse 1]
I was texting you and waiting for you till daylight
You don’t answer my calls anymore
Every night I leave a tooth under my pillow
Begging heaven to bring you back
I always was a good girl - I never was bad
All my life I was acting just right
Now I’m fed up with crying and suffering
You never know when you gonna die anyway

[Bridge]
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

[Chorus]
My mother taught me to obey my man
I don’t listen to her so I do as I want
I don’t follow my father’s rules, too
Instead of a star, I’m wishing on a grenade
My mother taught me to obey my man
I don’t listen to her so I do as I want
I don’t follow my father’s rules, too
Instead of a star, I’m wishing on a grenade
[Bridge]
I wish to hug you as I used to do
Then I have to dig out your body
Your cold bones are laying somewhere down there
One day flowers will bloom in this mourned land

[Pre-Verse]
Boo-hoo-boo-hoo
Boo-hoo-boo-hoo

[Verse 2]
Your brains are all over the wall
I got so angry, I’m so sorry!
I saw you dead in my dreams for a hundred times
I have no fear of death at all
I always was a good girl - I never was bad
All my life I was acting just right
Now I’m fed up with crying and suffering
You never know when you gonna die anyway

[Chorus]
My mother taught me to obey my man
I don’t listen to her so I do as I want
I don’t follow my father’s rules, too
Instead of a star, I’m wishing on a grenade
My mother taught me to obey my man
I don’t listen to her so I do as I want
I don’t follow my father’s rules, too
Instead of a star, I’m wishing on a grenade
[Bridge]
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

[Outro]
I wish to hug you as I used to do
Then I have to dig out your body
Your cold bones are laying somewhere down there
One day flowers will bloom in this mourned land