Genius English Translations
LABOUM - 상상더하기 (Journey to Atlantis) (English Translation)
[Intro]
Oh yeah
1, 2 come on, are you ready
3, 4 do it. I'm ready
5, 6 baby are you ready

[Verse 1]
Let's go anywhere, let's leave
Boring days behind. All stop
With your small bag and snickers!
And volume up the radio

[Pre-Chorus]
Glowing cobalt blue sea
A small island that's lighted by the moon
How about the beautiful cities
That have beautiful night views?
I like going anywhere as long as I'm with you

[Chorus 1]
Let's leave
Imagine more and more
Oh my god
This is glowing glowing
Oh hello new world, if I scream
The blue sky comes to me
[Chorus 2]
I want to fly
To the imaginary future
Riding the wind
New eyes make my heart boom boom boom
Oh I found it. Our paradise

[Verse 2]
A day that only has black and white color
I need an excitement which is like a lemon
I'm going there to take you
To the place in the picture that I've imagined

[Pre-Chorus]
The forest that's full of mint colored winds
Cocktails with sweet flavors
Let's move away from the map. Ticket to the dream
I like going anywhere
As long as I'm with you

[Chorus 1]
Let's leave
Imagine more and more
Oh my god
This is glowing glowing
Oh hello new world, if I scream
The blue sky comes to me
[Chorus 2]
I want to fly
To the imaginary future
Riding the wind
New eyes make my heart boom boom boom
Oh I found it. Our paradise

[Bridge 1]
You and my secret scenes
Could you come to me anytime
We'll never forget the songs
That we sang together under the milky way

[Bridge 2]
I want you to hold me forever inside of your arms
In this time – I want to fall asleep with you in this time
Please remember this place that's not shown on the map
Our own paradise

[Chorus 1]
Imagine more and more
Oh my god
This is glowing glowing
Oh hello new world, the world that I met
For the first time – my heart goes, la la la la
[Chorus 2]
I want to fly
To the imaginary future
Riding the wind
New eyes make my heart boom boom boom
Oh I found it. Our paradise

[Outro]
1, 2 come on, are you ready
3, 4 do it. I'm ready
5, 6 baby are you ready