Genius English Translations
Ciipher - 모태솔로 (Solo) (English Translation)
I can't lie
When I see you, I start sweating like I'm born solo
Your standards are at the top
Baby, why are you so mean only to me?

Pink hair all over my head
Going around days and amazing days are a daily (Shh)
Before I fall asleep, I'm looking forward to tomorrow
It's the D-day
When I get home, I plan tomorrow like baby
Give me just an hour, girl
No mistakes are allowed, no

I don't know where he's better than me
Do you know that you're 4 centimeters shorter than me?
If I wrote a love song it's gon' be you
The main character of this song is you

I've been thinking about it, but it feels wrong
Evеn if I surrender a hundred timеs, it feels wrong
I don't know what you're thinking about
Baby you already know

I can't lie
When I see you, I start sweating like I'm born solo
Your standards are at the top
Baby, why are you so mean only to me?
Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?
I'm like no
Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?

Hold on, no way, no way
Girl just, what happens to me when I'm next to you?
I mutter under my breath, "What is this nonsense again?"
Too much or nothing
I'm a beginner at being romantic
Anyway I'm gonna go take a breath, oh no

Baby, I'm watching you from a distance
When I see you I start sweating cold
Why is it that way? I can't get any closer (Really, really)
If I look okay it's because I'm pretending to be okay (Really, really)
You in front of me are like a pie in the sky

I've been thinking about it, but it feels wrong (No, no)
Even if I surrender a hundred times, it feels wrong
I don't know what you're thinking about
Baby you already know

I can't lie
When I see you, I start sweating like I'm born solo
Your standards are at the top
Baby, why are you so mean only to me?
Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?
I'm like no
Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?

And baby if you think you've got
I think I have it all, baby
I think tomorrow all of this can be your dream oh, oh

I've been thinking about it, but it feels wrong
Even if I surrender a hundred times, it feels wrong
I don't know what you're thinking about
Baby you already know

I can't lie
When I see you, I start sweating like I'm born solo
Your standards are at the top
Baby, why are you so mean only to me?

Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?
I'm like no
Oh, shoot
Do you feel me baby as I feel you?