Even when your eyes moisten with tears
I can’t hear your voice calling me anymore
Like paint dissolving, our days together blur in my memories

In this world where
Wishing for something will cause another to spill over

Like the flower that waits for the winds of spring
With your light shining down
I’ll jump through the endless cycles of fate
To make the bouquet of our love bloom again

If my wish were granted, I’d return to living in our world
Filled with days budded from our kiss
The scent of thosе aqua petals long forgotten, my feelings for you, withering away

Takе my heart before it falls to pieces and make it bloom with the beauty of this
Newly remembered love

Like the flower that waits for the winds of spring
If my heart could remain unadorned
Then even without touching you
Even if I struggle to remember
I’ll never forget

Bundle our love, one flower at a time
And with your light shining down
I’ll jump through the endless cycles of fate
To make the bouquet of our love bloom again