Genius English Translations
GFRIEND - 앞면의 뒷면의 뒷면 (Back To The Start) [English Translation]
I felt like I was trapped in a huge maze
I stopped and wandered at a continuous crossroads
When I spit out my painful feelings in this square box
Will you come back and get stabbed at me?I didn't say anything

Is this road right now
Days of questioning and doubting countless times
I don't know where the end will be
I'll keep going

Let's run One way, we are in the same direction
This way, where the sincerity reacts
Sometimes I'm afraid of what's the right answer
What's the back of the front and the back
One way you and mе drawn on this road

After my square heart was with you
It gradually turns round and mystеrious
My rough heart is getting dull

Let's not stop now
I decided to believe in the compass of my heart
The end is not fixed
Let's go further

Let's run One way, we are in the same direction
This way, where the sincerity reacts
Don't be afraid of what's the right answer
What's the back of the front and the back
One way you and me drawn on this road
You and my heart are not different from each other
At this moment we run, we are one

One way you and I are not shared
This way, look at this trajectory we drew
Like winter and spring, the time of the sun and moon
The beginning and the end are not fixed
One way, let's draw a big circle

Run now on this dream road
Run now, this reality
Run and get thicker
The circle we draw

Run on this dream road now
Run now, this reality
Run and get thicker
We keep running