Genius English Translations
LiSA - Makotoshiyaka マコトシヤカ (English Translation)
The curtain waiting for me, you see, the opening curtain
I can't wait for the setup
I don't need to navigate yet Honey

Start with motivated ignition Lightly expert
Flip my passion
Motivation is nothing radical

It's like a dreamy fluffy
Fluffy turns around and is exciting
I have to go beyond my imagination
I don't understand the meaning of living

Ah Let's go!
I think I can still do it, let's keep going
Live well, because it's only once
That's why Let's go!
Let's aim for height while remaining free
It gets hot enough to help me
A messy dream is also Makotoshiyaka

It's annoying, go somewhere, get rid of Kora
Thеre is no trick to cry
Just drop your hips and go somewherе

It's a pretty roller coaster
Harahara makes friends and is dangerous
A future that can't be imagined
Let's meet with a full swing!

Let's go! It looks like you can go crazy!
I think I can still do it, let's stick to winning
Skip the anxiety, no big deal
That's why Let's go!
Stay free! Let's aim for height
When that voice arrives, it gets hot
It's an upset that I can't predict

That's right, this is hope
Yes! Yes! Yes! We are the one!
You said that, this is a promise
Yes! Yes! Yes! We are the one!
The joy of becoming one shakes and rampages
Draw a big arch as much as you think!

Ah Let's go!
You can't do it yet, don't give up
Taking the plunge is a signal of a good advance
That's why Let's go!
Stay free! Let's aim for height
When that voice arrives, it gets hot

Ah Let's go!
I think I can still do it, let's keep going
Live well, because it's only once
That's why Let's go!
Let's aim for height while remaining free
It gets hot enough to help me
A messy dream is also Makotoshiyaka