Genius English Translations
Red Velvet - LP (English Translation)
Feels like I’m stuck in an old scenery
I’m already reaching out to you
Reading the waves of your round heart
I like it, your analog-like emotions
Write those pretty poems for me
Sing those songs for me

I linger around you with my tip toes
I dance, I dream
Relaxing feels, so good so good

I’m getting closer to you, we take it a bit slow
I’m matching my steps with you, we are a bit clumsy
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
You are surprising

From the outside edges, a little slow
From the corner of your heart, a little clumsy
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
You are surprising

You know I like things like this
Always warm, vintage
The more we fall deeper into this time
You and I become more special

Ever since I saw you, for sure
You felt a little different
The way you talk is like a song
The way you smile is like a movie

I linger around you with my tip toes
I dance, I dream
Relaxing feels, so good so good

I’m getting closer to you, we take it a bit slow
I’m matching my steps with you, we are a bit clumsy
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
You are surprising

From the outside edges, a little slow
From the corner of your heart, a little clumsy
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
You are surprising

Turn it turn it turn it back
Turn it turn it turn it back
Turn it turn it turn it back
Turn it turn it turn it back
Looks, looks, looks
This touch, touch, touch
I’m melting

I go back to the beginning
I dance, I dream
A dream I won’t wake from, so good, so good

I’m getting closer to you, we take it a bit slow
I’m matching my steps with you, we are a bit clumsy
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
You are surprising

Sound of waves that wet my feet
Midsummer waltz, us together
Those looks, looks, looks
This touch, touch, touch
Hug me tight