Genius English Translations
MYTH & ROID - shadowgraph (English Translation)
Can you see the meaning inside yourself…?
Can you see the meaning in your darkness…?

Oh, where are you now? Have you gone away?
Here now, is it just a lookalike?
All of the world is slowly changing
In a way I cannot see from here

Yesterday, somebody called to me in my dream
I turned around and standing there in plain sight was a phantom

Can you see the meaning inside yourself?
Out of nowhere, a laughing voice
I still don’t know the reason we met or parted
So, can you see the meaning in your darkness?
The shadow appears again and again
Searching for something in the nothingness, I keep on walking

So, have you thought what truth means in this world?
Is the “truth” enough for you to believe?
All of the world is slowly changing
In a way I can not catch up with

Day by day, we’re losing our own shadows
That which I’ve obtained
I’ve noticed, changes as I hold on to it
So, day by day, we’re losing proof we are here
This evocative fog
Wears the title of “The World” and obscures my perception

Where I see nothing
Where it should always be
Light and shadow, dream and reality
Dancing somewhere in between, where am I?

Can you see the meaning inside yourself?
Out of nowhere, a laughing voice
I still don’t know the reason we met or parted
So, can you see the meaning in your darkness?
I reach out to touch the shadow
And again it fades away, leaving only believe in the significance of searching

Can you see the meaning inside yourself?
No, even if you think there’s no use. don’t give it up
So, everything is nothing. Nothing is all
Everything is nothing. Nothing is all
Something is here, but we’ll never know what it truly is

Who am I?