Genius English Translations
Indigo Music (k) - Flex (English Translation)
[Intro : GIRIBOY]
Yo, yeah (G, R)

[Hook : GIRIBOY]
What are you guys wearing, go and get changed
Gucci, Louis Vuitton, FILA, Supreme mixed losers
You look like ‘ABOKI', it’s ridiculous
You should pick up your money, let's go shopping
Hotter in the summer, colder in the winter
Hotter in the summer, colder in the winter
F-L-E-X, Jealousy & Envy
Feel them, we will look cool

[Verse 1 : Swings]
All the ADIDAS shop managers swearing at me
Showed up then took all the pieces for free
I lost weight like 'Hash Swan’ then I wear woman's size
Wear hot pink and I'm BLACKPINK's back dancer
Minimalist plus military, that's my taste
Deserter? Nope. Except I've got some mental issues
Be careful on your words or you'll be get gone
So if you're humiliated then disappear like ‘Nochang’
They say fashion is a statement ey
Victoria’s Secret told me I made it ey
Here come a Café employee and a Car dealer
They both told me “SWINGS pick your 차(drink/car)”
JM KIM-smth, he can't hear the word ‘きもち(kimochi)’
Another one, 'GIRIBOY' trying to break out the jail
Gym Tipi's damned if I get fat too again
And my new servant’s fashion geek Kid Milli
[Hook : GIRIBOY]
What are you guys wearing, go and get changed
Gucci, Louis Vuitton, FILA, Supreme mixed losers
You look like ‘ABOKI', it's ridiculous
You should pick up your money, let's go shopping
Hotter in the summer, colder in the winter
Hotter in the summer, colder in the winter
F-L-E-X, Jealousy & Envy
Feel them, we will look cool

[Verse 2 : Kid Milli]
White gold, VVS
Wear sleeves even the sun's high on me
The caffeine on ice
Even I catch cold for my hands are on ice
I be flexin in other countries since June
They call me entertainer with the word ‘successful'
Shooting, shooting but please don't when I'm on a date
Shooting, shooting my song booming on the street this summer
It's hotter than last summer for me
I spend out money but it comes in more for me
From Tenjin to Tokyo, Osaka then back to Tenjin
How many flights did I had to get on
Airpods on my ears, on it playing silkybois
We make love everyday
But you're also busy to watch internet together
[Verse 3 : NO:EL]
This summer, it's gonna be alright, sit next to me
I'm the boy from 2000 not yet unlashed
But your safety's not guaranteed
I was insulted right before my eyes
But it was not bad to be honest
1 go go go go no stop
I'm not cooling down to be continued from last summer
What's the sound got me up?
It ain't a connecting link, it's some sounds of thousands shoes
Raining outside now #thisyearsours and then put on the accelerator on 7 and a half
Baby give me 6 months then we will flexin' all nationwide
10 billion will be your ‘manito'
Spend the Christmas in a hot island
Don't worry you're the one in here
Well I just spent the 7 zeros and 2,3 summers
That doesn't matter at all
There may be another oppa next summer mm
But I can't just spend it
Cause I won't be an adult after this four seasons
Well I'll just appreciate for you being by my side, by then

[Hook : GIRIBOY]
What are you guys wearing, go and get changed
Gucci, Louis Vuitton, FILA, Supreme mixed losers
You look like ‘ABOKI', it's ridiculous
You should pick up your money, let's go shopping
Hotter in the summer, colder in the winter
Hotter in the summer, colder in the winter
F-L-E-X, Jealousy & Envy
Feel them, we will look cool