Genius English Translations
Majida El Roumi ماجدة الرومي – Kalimat كلمات
[Part 1]
He tells me when he's dancing with me
Words unlike other words
He tells me when he's dancing with me
Words unlike other words
He takes me from under my arms
And plants me in one of the clouds
He tells me when he's dancing with me
Words unlike other words
He takes me from under my arms
And plants me in one of the clouds
And the black rain in my eyes
Falls in showers, in showers
And the black rain in my eyes
Falls in showers, in showers
He carries me with him, he carries me
For an evening of rosy balconies
For an evening of rosy balconies

Ahhh... Ahhh
(Ahhh... Ahhh)

[Part 2}
He tells me when he's dancing with me
Words unlike other words
He takes me from under my arms
And plants me in one of the clouds
And the black rain in my eyes
Falls in showers, in showers
And the black rain in my eyes, my eyes
Falls in showers, in showers
He carries me with him, he carries me
For an evening of rosy balconies
For an evening of rosy balconies
For an evening of rosy balconies
For an evening of rosy balconies

[Part 3}
And I'm like a small girl in his arms
Like a feather carried by the breeze
I, I, I, I'm in his hand
Like a feather carried by the breeze
Ahhh ahhh his hand
Like a feather carried by the breeze

[Part 4}
And I'm like a small girl in his arms
Like a feather carried by the breeze
Ahhh ahhh his hand
Like a feather carried by the breeze
Ahhh ahhh in his hand
Like a feather carried by the breeze
He gifts me the sun
He gifts me the summer
He gifts me the sun
He gifts me the summer
And a flock of Swallows
He gifts me the sun, ahhh the summer
And a flock of Swallows
He tells me that I'm his masterpiece
And I'm worth thousands of stars
He tells me that I'm his masterpiece
And I'm worth thousands of stars
And that I'm a treasure and that I'm
More beautiful than any painting he's ever seen
And that I'm a treasure and that I'm
More beautiful than any painting he's ever seen

Words (Ahhh)
Words (Ahhh)
Words
Words

[Part 5}
He tells me things that dazzle me
Making me forget dancing and steps
He tells me things that dazzle me, ahhh
Making me forget dancing and steps
Words that turn my history upside down
That transform me, transform me, transform me
Transform me into a woman in moments

[Part 6]
He builds me a castle of illusions
He builds me a castle of illusions
I only live in, I only live in, I only live in
But a few moments
Ahhh
And I come back, I come back to my table
I come back, I come back to my table
I come back
I come back to my table
With nothing, with nothing but
Words (whispered)
Words unlike other words
Words unlike other words (Ahhh)
Words unlike other words (Ahhh)

With nothing but words (Ahhh)
WORDS (Ahhh)
Words