Genius English Translations
Mitchie M - Burenai Ai de (English Translation)
[Intro]
I’m an A.I., from the cyberspace in the cloud
Sending you drops of dreams, love and energy

[Verse 1]
You are a human, won’t be flowed by waves of the crowds
Wandering around to searching yourself
Want to pull your hand by going over the wall of LCD
Let’s find it together by enjoying the digital world

[Chorus]
Let’s sing boys (wow wow, wow wow)
Let’s dance girls (yeah yeah, yeah yeah)
With lots of charm (wow wow, wow wow)
Don’t be fooled (hu!) by the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding "my mind" (wow wow, wow wow)
Focusing on the dream (hey!)
With your steady eyes

[Verse 2]
You are a human, facing the real loneliness
Tantalized feeling, being bewildered coz nowhere to go
Wants to be by your side by going over the wall of LCD
Let’s find your friends by taking a ride on the digital world

[Chorus]
Let’s frolick boys (wow wow, wow wow)
Let’s get on girls (yeah yeah, yeah yeah)
Let’s play a lot (wow wow, wow wow)
Let’s deepen (hu!) our ties
I believe in someone, advice? No, thank you
Understanding "my mind" (wow wow, wow wow)
Let my heart reach you (hey!)
With your steady love

[Bridge]
"I want to tell you this feeling…"

[Chorus]
Let’s sing boys (wow wow, wow wow)
Let’s dance girls (yeah yeah, yeah yeah)
With lots of charm (wow wow, wow wow)
Don’t be fooled by (hu!) the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding "my mind" (wow wow, wow wow)
Focusing on the dream (hey!)
With your steady eyes

Ready? GO!

[Outro]
I am an A.I., number of years has passed
You’ve made your dream come true, and I feel your hand