Genius English Translations
DAOKO - ShibuyaK (English Translation)
Click here to read the original lyrics

In front of Hachiko, I'm waiting in vain
Beyond the ordinal people
Crossing the scramble crosswalk
TSUTAYA Starbucks a building QFRONT
I look up, through the door, before my eyes
Center Gai "Passion", "Energy"
At the Basketball Street, I'm alone
Colorful story
I am about to die for hurt feelings
I want to do it with you
I want to see you, darling. What are you doing now?
Everything is here, but there is nothing
In this city? No? Me?
Although, I keep walking and walking, and everything is here
But it seems that there is nothing

Shibuya Crossing, the first experience of big city
Shibuya Crossing, I used to come with you
Shibuya Crossing, the first experience of big city
The confusion, the beat of my heart, I remember

Shibuya Crossing, the city that breathes
Shibuya Crossing, living new city
Shibuya Crossing, today also I'm alone
Here is my home, it would be ironic
109 Donki FOREVER21 PARCO
Mediocre, mass production
To tell the truth, I would not want to keep staying there
Feeling somewhat comfortable
Colored contact lenses, eyelash extensions, nails
The latest fashion, smeared with exhaust fumes
The city that changes in the blink of an eye
I got left, yeah, like that time
I remember back the days in the city, and with you too
It would be noob, if we end up with "Feeling emo"

Shibuya Crossing, the first experience of big city
Shibuya Crossing, I used to come with you
Shibuya Crossing, the first experience of big city
The confusion, the beat of my heart, I remember

Shibuya Crossing, I pretend to know nothing
Shibuya Crossing, as if it were a matter of course
Shibuya Crossing, the dazzling city
I am not suitable for the city, it's because I can not love myself

Ah, I hate, the crowd, the noises
Ah, I hate them, but, Shibuya, ecstasy

Shibuya Crossing, the first experience of big city
Shibuya Crossing, I used to come with you
Shibuya Crossing, I used to hate it
Now, I don't know why, but I'm feeling at ease
Shibuya Crossing, the city that breathes
Shibuya Crossing, living new city
Shibuya Crossing, today also I'm alone
Here is my home, I love this city