Genius English Translations
Falco - Rock Me Amadeus (English Translation)
[Intro]
Uh, rock me Amadeus

[Part 1]
He was a punk and lived in the big city
It was in Vienna, in Vienna, where he did everything
He had debts because he drank, but women all loved him anyway
And everybody screamed: "Come and rock me Amadeus!"
He was a superstar, he was popular
He was exalted, because he had flair
He was a virtuoso, he was a rock idol
And everybody screamed: "Come and rock me Amadeus!"

[Hook]
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus

[Part 2]
It was around 1780 and it was in Vienna
No plastic money any more, the banks were against him
Everyone knew where the debts came from
He was a ladies' man, women loved his punk
He was a superstar, he was popular
He was too exalted, and that was his flair
He was a virtuoso, he was a rock idol
And everybody's still screaming: "Come and rock me Amadeus!"
[Hook]
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus
Come and rock me Amadeus!
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus
Come and rock me Amadeus!
Come and rock me Amadeus!

[Hook]
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus
Oh, can't you rock me Amadeus?
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus, Amadeus
Amadeus, Amadeus - oh, oh, oh - Amadeus

[Outro]
Amadeus, Amadeus!
Amadeus, Amadeus ..