Genius Përkthim në Shqip
BTS - FAKE LOVE (Përkthim në Shqip)
[Intro: V, Jungkook]
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i lumtur kur isha i trishtuar
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i fortë kur isha i lënduar
Do t'doja që dashuria t'ishte e përsosur si dashuria vetë
Do t'doja që gjithë dobësitë e mia t'mund të fshiheshin
Rrita një lule që s'mund të çelë në një ëndërr që s'mund t'bëhet realitet

[Hook: Jimin, Jin]
U lodha shumë nga kjo dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme
Më fal shumë por është dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme

[Verse 1: RM, RM & Jungkook, J-Hope]
Dua t'jem njeri i mirë, veç për ty
Botën e dhashë, veç për ty
Ndryshova gjithçka, veç për ty
Por s'e njoh veten, kush je ti?
Pylli krejt veç për ne, por ti s'ishe aty
Harrova rrugën që mora
U bëra edhe mjaft i pasigurt se kush isha
Përpiqem t'murmuris para pasqyrës, kush dreqin je ti?

[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i lumtur kur isha i trishtuar
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i fortë kur isha i lënduar
Do t'doja që dashuria t'ishte e përsosur si dashuria vetë
Do t'doja që gjithë dobësitë e mia t'mund të fshiheshin
Rrita një lule që s'mund të çelë në një ëndërr që s'mund t'bëhet realitet
[Chorus: Jungkook, V]
Të dua kaq shumë, të dua kaq shumë
Krijova një gënjeshtër të bukur për ty
Dashuria, është kaq e marrë, dashuria, është kaq e marrë
Provoj të fshij veten dhe më bëj kukullën tënde
Të dua kaq shumë, të dua kaq shumë
Krijova një gënjeshtër të bukur për ty
Dashuria, është kaq e marrë, dashuria, është kaq e marrë
Provoj të fshij veten dhe më bëj kukullën tënde

[Hook: Jimin, Jin]
U lodha shumë nga kjo dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme
Më fal shumë por është dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme

[Verse 2: RM, Suga]
Pse je e trishtuar? Nuk e di. Nuk e di
Buzëqesh, më thuaj 'Të dua'
Më shiko mua, edhe unë madje hoqa dorë nga vetja
As ti s'mund t'më kuptosh
Ti thua që jam i panjohur, ndryshova në atë që ty të pëlqente dikur
Ti thua që s'jam vetvetja që ti e njihje tepër mirë
Jo? Ç'do t'thuash me jo? Jam verbuar
Dashuri? Ç'dreqin është dashuria? Është krejt dashuri e rreme

Bridge: Jimin, Jin]
Uuu, nuk e di, nuk e di, nuk e di pse
Uuu, edhe unë, edhe unë, edhe unë madje veten s'e njoh
Uuu, thjesht e di, thjesht e di, thjesht e di pse
Se është krejt dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme
[Chorus: Jungkook, Jimin]
Të dua kaq shumë, të dua kaq shumë
Krijova një gënjeshtër të bukur për ty
Dashuria, është kaq e marrë, dashuria, është kaq e marrë
Provoj të fshij veten dhe më bëj kukullën tënde
Të dua kaq shumë, të dua kaq shumë
Krijova një gënjeshtër të bukur për ty
Dashuria, është kaq e marrë, dashuria, është kaq e marrë
Provoj të fshij veten dhe më bëj kukullën tënde

[Hook: Jimin, Jin]
U lodha shumë nga kjo dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme
Më fal shumë por është dashuri e rreme, dashuri e rreme, dashuri e rreme

[Outro: Jimin/V, Jungkook/Jin]
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i lumtur kur isha i trishtuar
Për ty, do t'hiqesha sikur jam i fortë kur isha i lënduar
Do t'doja që dashuria t'ishte e përsosur si dashuria vetë
Do t'doja që gjithë dobësitë e mia t'mund të fshiheshin
Rrita një lule që s'mund të çelë në një ëndërr që s'mund t'bëhet realitet