[​twenty one pilots「Shy Away」日本語訳]

家に帰ったら
そこにいない方がいい
私たちは賭けをしている

謙虚さを失わないために
で唯一残されたものは
自分の肌が床に落ちている

恥ずかしがらないで (Ah-ah-ah)
恥ずかしがると天井が見える (Ah-ah-ah)
その感触を求めて"I love you "のように(Ooh, ooh)
に言葉じゃない (Ooh, ooh)
彼が書いた曲のように、それは聞いたことがない (Ah-ah-ah)
しないでください (Ssh)

家に帰ると
額縁に入れられた写真を見ても
ほとんどわからない

謙虚さを失わないために
で唯一残されたものは
自分の肌が床に落ちている

恥ずかしがらないで (Ah-ah-ah)
恥ずかしがると天井が見える (Ah-ah-ah)
その感触を求めて"I love you "のように(Ooh, ooh)
に言葉じゃない (Ooh, ooh)
彼が書いた曲のように、それは聞いたことがない (Ah-ah-ah)
しないでください (Ssh)
家に帰った時
少年、あなたはそこにいない方がいい
あなたはずっと去っています

謙虚さを失わないために
で唯一残されたものは
自分の肌が床に落ちている

恥ずかしがらないで (Ah-ah-ah)
恥ずかしがると天井が見える (Ah-ah-ah)
その感触を求めて"I love you "のように(Ooh, ooh)
に言葉じゃない (Ooh, ooh)
彼が書いた曲のように、それは聞いたことがない (Ah-ah-ah)
しないでください (Ssh)

"I love you"
それは言葉ではありません
彼が書いた歌のように
それは聞いたことがない
恥ずかしがらないで