[Annalisa「La Crisi a Saint-Tropez」日本語訳]

[Verse 1]
言ったでしょ：「私は独りでいる
まだ信用できないから」そう、そう
でもそれはただのデタラメ
独りでいられない
ヨガをやってみようかな
それにシラフでいるべきだよ、うん、うん
でもね？好きじゃないんだ
もし君が望むなら、仲直りしよう

[Pre-Chorus]
膝が揺れる、揺れる、揺れる
もし私を見たら、私はドールに行くよ、ドール、ドール
一目惚れは起こる、起こる、起こる、ええ、ええ
あなたにはノーって言うけど、正気を失い始めてる

[Chorus]
他の人に何を言えばいいのか分からない
私が少し苦しみながら踊っている間
私とあなた
今夜のサントロペの危機
手首にチェーンがない
暗闇の中で少し苦しむけど、君を愛してる
僕と君
今夜のサントロペの危機
[Post-Chorus]
そんな目で見ないで、そんな目で見ないで

[Verse 2]
友達があなたにちょっかいを出してる
おいおい、なんて悪い人なんだ
そして彼女はどんどんしゃべりまくる
そして全部でたらめ
もう行かなきゃと思う
君に出会ってから
僕は発散するように自分を訓練してきた
ある日君は気づかない
そして僕は君に毒を盛る
でも僕はそれが好きなんだ
君が望むなら和解しよう

[Pre-Chorus]
膝が揺れる、揺れる、揺れる
もし私を見たら、私はドールに行くよ、ドール、ドール
一目惚れは起こる、起こる、起こる、ええ、ええ
あなたにはノーって言うけど、正気を失い始めてる

[Chorus]
他の人に何を言えばいいのか分からない
私が少し苦しみながら踊っている間
私とあなた
今夜のサントロペの危機
手首にチェーンがない
暗闇の中で少し苦しむけど、君を愛してる
僕と君
今夜のサントロペの危機
[Post-Chorus]
そんな目で見ないで、そんな目で見ないで
そんな目で見ないで
そんな目で見ないで、そんな目で見ないで
そんな目で見ないで

[Bridge]
膝が揺れる、揺れる、揺れる
もし私を見たら、私はドールに行くよ、ドール、ドール
一目惚れは起こる、起こる、起こる、ええ、ええ
あなたにはノーって言うけど、正気を失い始めてる

[Chorus]
他の人に何を言えばいいのか分からない
私が少し苦しみながら踊っている間
私とあなた
今夜のサントロペの危機
手首にチェーンがない
暗闇の中で少し苦しむけど、君を愛してる
僕と君
今夜のサントロペの危機

[Post-Chorus]
そんな目で見ないで、そんな目で見ないで
そんな目で見ないで
そんな目で見ないで、そんな目で見ないで
そんな目で見ないで