Genius Hebrew Translations - תרגום לעברית
Love Story - Taylor Swift (תרגום לעברית)
שנינו היינו צעירים כשראיתי אותך לראשונה
אני סוגרת את עיניי והפלאשבקים מתחילים
אני עומדת שם, במרפסת באוויר הקיץ
רואה את האורות, רואה את המסיבה, את שמלות הנשף
רואה אותך מפלס את דרכך בקהל
ואומר "שלום"
אילו רק ידעתי

שאתה היית רומיאו, זרקת חלוקי נחל
ואבי אמר "תתרחק מיוליה"
ואני בכיתי על המדרגות, מתחננת בפנייך "בבקשה אל תלך"
ואני אמרתי

רומיאו, קח אותי למקום שבו נוכל להיות לבד
אני אחכה, כל מה שנשאר זה רק לרוץ
אתה תהיה הנסיך ואני אהיה הנסיכה
זה סיפור אהבה, מותק, רק תגיד "כן"

אז התגנבתי לגן כדי לראות אותך
שמרנו על השקט, כי היינו מתים אם הם היו יודעים
אז תסגור את עינייך
נברח מהעיירה הזו לקצת זמן, הו

אתה היית רומיאו, אני הייתי אות קלון
ואבי אמר "תתרחק מיוליה"
אבל אתה היית הכל בשבילי, התחננתי לך "בבקשה אל תלך"
ואני אמרתי
רומיאו, קח אותי למקום שבו נוכל להיות לבד
אני אחכה, כל מה שנשאר זה רק לרוץ
אתה תהיה הנסיך ואני אהיה הנסיכה
זה סיפור אהבה, מותק, רק תגיד "כן"
רומיאו, תציל אותי, הם מנסים לומר לי איך להרגיש
האהבה הזו קשה, אבל היא אמיתית
אל תפחד, אנחנו נחלץ מהבלגן הזה
זה סיפור אהבה, מותק, רק תגיד "כן"

התעייפתי מלחכות, תוהה אם אי פעם תהיה בסביבה
אמונתי בך דעכה, כשראיתי אותך בפאתי העיירה
ואני אמרתי

רומיאו, תציל אותי, אני מרגישה כל כך לבד
אני ממשיכה לחכות לך אבל אתה אף פעם לא מגיע
האם זה בראשי? אני לא יודעת מה לחשוב
הוא כרע ברך על האדמה והוציא טבעת
ואמר, "תנשאי לי, יוליה
לעולם לא תצטרכי להיות לבד
אני אוהב אותך וזה כל מה שאני באמת יודע
דיברתי עם אביך, לכי לבחור שמלה לבנה
זה סיפור אהבה, מותק, רק תגידי כן"

הו, הו, הו
כי שנינו היינו צעירים כשראיתי אותך לראשונה