Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Ours (Taylor’s Version) (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Przyciski w windzie i poranne powietrze
Milczenie nieznajomych sprawia, że chcę wybrać schody
Jeślibyś tu był, śmialibyśmy się z ich pustych spojrzeń
Ale teraz, mój czas należy do nich
Wygląda na to, że zawsze jest ktoś, kto potępia
Będą to oceniać, jakby coś wiedzieli o mnie i o tobie
I wyroki ogłaszają ci, którzy nie mają nic innego do roboty
Sądy się nie liczą, tylko wybieram ciebie

[Refren]
Więc nie zaprzątaj sobie tej ślicznej główki
Ludzie obrzucają kamieniami to, co się błyszczy
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawka jest wysoka, wody wzburzone
Ale ta miłość jest nasza

[Zwrotka 2]
Nigdy nie wiesz, co ludziе mają w zanadrzu
Zmory twojej przeszłości mnie dopadną
Czają się w ciеniu z lśniącymi uśmiechami
Ale nie obchodzi mnie to, bo teraz, jesteś mój
I powiesz

[Refren]
Nie zaprzątaj sobie tej ślicznej główki
Ludzie obrzucają kamieniami to, co się błyszczy
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Stawka jest wysoka, wody wzburzone
Ale ta miłość jest nasza
[Most]
I nie mają prawa spekulować, czy to niewłaściwe i
Nie poszczęściło ci się, ale moje miejsce jest obok ciebie i
Będę walczyć z ich wątpliwościami i tą piosenką dodam ci wiary
Bo kocham szparę między twoimi zębami
I to jak mówisz zagadkami
I każdy złośliwy komentarz mojego ojca o twoich tatuażach
Zignoruję, bo moje serce należy do ciebie

[Refren]
Więc nie zaprzątaj sobie tej ślicznej główki
Ludzie obrzucają kamieniami to, co się błyszczy
I życie sprawia, że miłość wydaje się trudna
Więc nie zaprzątaj sobie tej ślicznej główki
Ludzie obrzucają kamieniami to, co się błyszczy
Ale nie mogą nam odebrać tego, co nasze
Nie mogą nam odebrać tego, co nasze
Stawka jest wysoka, wody wzburzone
Ale ta miłość jest nasza