Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - So It Goes... (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Widzę cię w ciemności
Wszyscy na ciebie patrzą, mój magiku
Wszyscy na nas patrzą
Sprawiasz, że oni znikają i
Rozpadam się w kawałki
Złotka klatka, zniewolona przez moje uczucia
Tyłem do ściany
Potykam, po-potykam się, gdy znikasz

[Przedrefren]
Bo załamujemy się trochę
Ale gdy jestem z tobą sama, to takie proste
Bo, kochanie, wiem to, co ty
Możemy to poczuć

[Refren #1]
I wszystko zaczyna się układać
Dajemy się ponieść chwili
Szminka na twojej twarzy
Tak bez końca
Możesz mnie zatrzymać
Albo stracić
Wiesz, że nie jestem niegrzeczną dziewczynką, ale
Robię z tobą złe rzeczy
Tak bez końca
[Zwrotka 2]
Spotkałam cię w barze
Wszyscy na mnie patrzą, twoja iluzjonistka
Wszyscy na nas patrzą
Rozjaśniam wszystkie twoje szare dni
I noszę cię jak naszyjnik
Jestem taka wyluzowana, ale przez ciebie staje się zazdrosna
Ale sprawiam, że twoje serce
Gubi, gu-gubi rytm, gdy znikam

[Przedrefren]
Bo załamujemy się trochę
Ale gdy jesteś ze mną sam, to takie proste
Bo, kochanie, wiem to, co ty
Możemy to poczuć

[Refren #1]
I wszystko zaczyna się układać
Dajemy się ponieść chwili
Szminka na twojej twarzy
Tak bez końca
Możesz mnie zatrzymać
Albo stracić
Wiesz, że nie jestem niegrzeczną dziewczynką, ale
Robię z tobą złe rzeczy
Tak bez końca
[Refren #2]
Chodź tu, dalej, ubrany na czarno
Tak, tak, tak bez końca
Dalej, zadrapania na twoich plecach
Tak, tak, tak bez końca

[Most]
Wywinąłeś mi niezły numer
Ale szczerze, skarbie, kto by to liczył?
Wywinęłam ci niezły numer
Ale szczerze, skarbie, kto by to liczył?
Wywinąłeś mi niezły numer
Ale szczerze, skarbie, kto by to liczył?
Kto by to liczył? (Raz, dwa, trzy)

[Refren #1]
I wszystko zaczyna (wszystko zaczyna) się układać
Dajemy się ponieść chwili (dajemy, dajemy)
Szminka na twojej twarzy
Tak bez końca
Możesz mnie zatrzymać (och)
Albo stracić (Kochanie)
Wiesz, że nie jestem niegrzeczną dziewczynką, ale
Robię z tobą złe rzeczy
Tak bez końca
[Refren #2]
Chodź tu, dalej, ubrany na czarno
Tak, tak, tak bez końca
Dalej, zadrapania na twoich plecach
Tak, tak, tak bez końca
Chodź tu, dalej, ubrany na czarno
Tak, tak, tak bez końca
Dalej, zadrapania na twoich plecach
Tak, tak, tak bez końca