Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - Say Don’t Go (Taylor’s Version) [From The Vault] (Polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Wiedziałam od samego początku
Jesteśmy strzałem w najmroczniejszą ciemność
Och nie, och nie, jestem bezbronna
Czekanie jest smutkiem
Zmieniającym się w szaleństwo
Och nie, och nie, to się nie skończy

[Refren #1]
Samotnie stoję na skraju
Wstrzymuję oddech jeszcze przez chwilę
Już prawie wyszłam, ale coś mnie powstrzymuje
Wciąż mam nadzieję, że

[Przedrefren]
Powiesz: ,,Nie odchodź"
Zostałabym na zawsze, gdybyś powiedział: ,,Nie odchodź"

[Refren #2]
Dlaczego musiałeś mnie zwodzić?
Dlaczego musiałeś wbić mi nóż w plеcy?
Odejść, zostawiając mnie krwawiącą, krwawiącą?
Czemu szеpczesz w ciemności?
By zostawić mnie w nocy?
Teraz twoje milczenie sprawia, że krzyczę, krzyczę
[Przedrefren]
(Powiedz) Powiedz: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"
Zostałabym na zawsze, gdybyś (powiedział) powiedział: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"
(Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz)

[Zwrotka 2]
Teraz stąpam po niepewnym gruncie
Rozpalam iskrę, a ty ją gasisz
Och nie, och nie, to niesprawiedliwe
Bo gdy mnie całujesz, czas staje w miejscu
I należę do ciebie, ale ty nie jesteś mój
Och nie, och nie, nie ma cię tu

[Refren #1]
Stoję sama na chodniku
Czekam aż przejedziesz obok
Próbuję odkryć sekrety, które przede mną ukrywasz
Poddam się chyba, że

[Przedrefren]
(Powiesz) powiesz: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"
Zostałabym na zawsze, gdybyś (powiedział) powiedział: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"

[Refren #2]
Dlaczego musiałeś mnie zwodzić?
Dlaczego musiałeś wbić mi nóż w plecy?
Odejść, zostawiając mnie krwawiącą, krwawiącą?
Czemu szepczesz w ciemności?
By zostawić mnie w nocy?
Teraz twoje milczenie sprawia, że krzyczę, krzyczę
[Post-refren]
(Powiedz) Powiedz: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"
Zostałabym na zawsze, gdybyś (powiedział) powiedział: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź", woah
(Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz)

[Most]
Czemu musiałeś (czemu musiałeś)
Sprawić, że cię zapragnęłam (sprawić, że cię zapragnęłam)?
Czemu musiałeś (czemu musiałeś)
Nie dać mi nic w zamian?
Czemu musiałeś (czemu musiałeś)
Sprawić, że cię pokochałam (sprawić, że cię pokochałam)?
Powiedziałam: ,,Kocham cię" (powiedziałam: ,,Kocham cię")
Nie odpowiedziałeś

[Refren #2]
Dlaczego musiałeś mnie zwodzić? (Och)
Dlaczego musiałeś wbić mi nóż w plecy?
Odejść, zostawiając mnie krwawiącą, krwawiącą?
Czemu szepczesz w ciemności?
By zostawić mnie w nocy?
Teraz twoje milczenie sprawia, że krzyczę, krzyczę

[Post-refren]
(Powiedz) Powiedz: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź"
Zostałabym na zawsze, gdybyś (powiedział) powiedział: ,,(Nie) nie (odchodź) odchodź", woah
(Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz)
[Outro]
Ale tego nie zrobisz, ale tego nie zrobisz, ale tego nie zrobisz
Zostałabym na zawsze, gdybyś powiedział: ,,Nie odchodź"
Ale tego nie zrobisz, ale tego nie zrobisz, ale tego nie zrobisz