Polskie tłumaczenia Genius
Juice WRLD - Lucid Dreams (polskie tłumaczenie)
[Wprowadzenie]
Enviyon na miksie
Nie, nie, nie, nie
Nie-nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie


[Refren]
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jеstem lepszy
Nie pozwolę ci o mniе zapomnieć
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć

[Werset]
Zostawiłaś mnie spadającego i lądującego w moim grobie
Wiem, że chcesz mojej śmierci
Biorę leki, żeby czuć się dobrze
Wiem, że wszystko jest w mojej głowie
Mam takie świadome sny, że nie mogę nic ruszyć
Myślę o tobie w moim łóżku
Byłaś dla mnie wszystkim
Myśli o obrączce ślubnej
Teraz po prostu lepiej, żebym był martwy (Uh, uh, uh)
Zrobię to jeszcze raz
Nie chciałem, żeby to się skończyło
Patrzę, jak wieje na wietrze
Powinienem był słuchać moich przyjaciół
Zostaw to gówno w przeszłości, ale chcę, żeby to trwało
Zostałaś zrobiona z plastiku, fałszywa
Byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby
Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?
Dałaś mi serce pełne błędów
Dałem ci moje serce, a ty mi je złamałaś


[Łącznik]
Złamałaś mi serce
Sprawiasz, że boli mnie serce (wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju)
Złamałaś mi serce
Sprawiasz, że boli mnie serce (nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem)
Złamałaś mi serce (Zostałaś zrobiona z plastiku, fałszywa)
Sprawiasz, że boli mnie serce (wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju)
Znów złamałaś mi serce (byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby)
(Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?)

[Refren]
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć
Wciąż widzę twoje cienie w moim pokoju
Nie mogę cofnąć miłości, którą ci dałem
Doszło do tego, że cię kocham i nienawidzę
I nie mogę cię zmienić, więc muszę cię zastąpić, och
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że jesteś tą jedyną
Słuchaj mojego serca zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego, ale ja jestem lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć


[Koniec]
Zostaw to gówno w przeszłości, ale chcę, żeby to trwało
Zostałaś zrobiony z plastiku, fałszywa
Byłem zaplątany w twoje drastyczne sposoby
Kto wiedział, że złe dziewczyny mają najładniejszą twarz?
Łatwiej powiedzieć niż zrobić, myślałem, że byłaś-
— zamiast mojej głowy
Znalazłaś innego — lepszy
Nie pozwolę ci o mnie zapomnieć