Polskie tłumaczenia Genius
The Weeknd - Take Me Back (polskie tłumaczenie)
[Intro]
Hmmm-mmm-mmm-mmm

[Zwrotka 1]
Byłem manipulowany setki razy, lecz
Żaden z nich nie wydawał się tak delikatnym i
Za to, co robiliśmy, czeka nas piekło, lecz
Nigdy nie czułem się tak źle z samym sobą
Nigdy nie rozumiałem, czemu mama płakała
Czy to dlatego, że mamy między sobą jakiś sekret?
Zawsze myślałem, że pewnego dnia nas znajdziesz, lecz
Czekanie na Ciebie jest jak powolna śmierć

[Przed-refren]
Bo ogrzewałaś mnie
Byłaś przy mnie blisko, dopóki nie pozwoliłaś mi odejść
Teraz moja krew jest tak zimna
Nigdy nie miałem okazji, by Ci o tym powiеdzieć

[Refren]
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mniе z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem
Całego mnie, przyjmij całego mnie
Całego mnie, całego mnie
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem
[Zwrotka 2]
I co dalej?
Weź moje serce i uwolnij mnie
Co dalej?
Całuj mnie z każdą melodią
Byłaś kimś, kogo się bałem
Bo kochałem Twój zakazany dotyk
Myśl o Tobie bardzo głęboko mnie zraniła
Więc rozdrapię wszystkie swoje rany

[Przed-refren]
Bo to mnie ogrzewa
Po prostu bądź przy mnie blisko, nigdy nie pozwolę Ci odejść
Bo teraz moja krew jest tak zimna
Czekam na dzień, w którym do mnie zadzwonisz

[Refren]
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem
Całego mnie, przyjmij całego mnie
Całego mnie, całego mnie
Przyjmij mnie z powrotem, przyjmij mnie z powrotem
Przyjmij mnie z powrotem