Polskie tłumaczenia Genius
The Weeknd - Professional (Polskie Tłumaczenie)
[Intro: The Weeknd]
To idealne (Oh)
Potrzbujesz kogoś, kto powie Ci, jak masz się czuć
I masz wrażenie, że Twoje szczęście jest prawdziwe
Świat ma jeszcze tak wiele do odsłonięcia
Jednakże Ty wolisz się ukrywać
Więc mówisz, że jesteś teraz kimś
Lecz czym jest bycie kimś, będąc w niczyim mieście?
Myślę, że nawet nie zdajesz sobie sprawy
Więc mówisz, że jesteś teraz kimś
Lecz czym jest bycie kimś, będąc w niczyim mieście?
Oooh
Oooh
Oooh
Zrobiłaś wystarczająco dużo, aby rzucić to parę lat temu
Lecz to Cię pochłania
Towarszyszy Ci na każdym kroku
I na samą myśl o tym zaczynasz wariować, odchodzić od zmysłów
I niе mam Ci tego za złe
Bo to wszystko, co kiedykolwiеk znałaś
Ale ja posiadam ten czas, to żadna nowość
Teraz to ja zadecyduję o tym, kiedy mamy skończyć

[Refren: Emika]
Ja kocham, Ty kochasz
Tę miłość, jesteśmy profesjonalistami
Ja wiem, Ty wiesz
Jesteśmy wyrafinowani w kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu (Jesteśmy profesjonalistami)
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu (Jesteśmy profesjonalistami)
[Zwrotka 1: The Weeknd]
Co masz na myśli, oh
Kiedy mówisz, że Twoje serce już dawno obumarło?
Jesteś przecież profesjonalistką
Nie potraktujesz tego osobiście, nie
Bo to jest tylko miłość
Zawsze znajdzie jakiś sposób, by się przypałętać
Jest całkowicie zbędna
Upadek nie wchodzi w grę
Bo wszystko, przez co przeszłaś, uczyniło Cię silniejszą
I każdego dnia dowiadujesz się o sobie czegoś nowego
I nic nie wyszło tak, jak zakładałaś
Żyjesz w zależności od majątku drugiej osoby
Lecz teraz już wiesz, ile wart jest pieniądz
I tak się składa, skarbie, że zarabiam go wystarczająco, by wydać
Kocham sposób, w jaki się odstawiasz
Kocham, jak wprowadzasz ciało w ruch
Po raz kolejny, tylko dla mnie, o tak

[Refren: Emika]
Ja kocham, Ty kochasz
Tę miłość, jesteśmy profesjonalistami
Ja wiem, Ty wiesz
Jesteśmy wyrafinowani w kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu

[Zwrotka 2: The Weeknd]
Wszystkie te noce, podczas których ledwo stałaś na nogach
Mała, masz to za sobą
Obwiniałaś się za to, jak zostałaś potraktowana przez los
Teraz masz to za sobą
Wzbogacałaś się w rytm Twojej ulubionej piosenki
Mała, udało Ci się
Bo Twoja wolność była zamknięta w klatce przez cały ten czas, oooh
Jakim sposobem udało Ci się wyssać całą duszę ze swoich oczu?
Jakim, oj, jakim sposobem nauczyłaś się uśmiechać
W świecie, w którym Twoje marzenia nie mogą się ziścić, nie?
Każdy dotyk, który sprzedajesz, jest kłamstwem
O tak
[Refren: Emika, Emika i The Weeknd]
Ja kocham, Ty kochasz
Tę miłość, jesteśmy profesjonalistami
Ja wiem, Ty wiesz
Jesteśmy wyrafinowani w kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu (Jesteśmy profesjonalistami)
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu
Kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu, kochaniu (Jesteśmy profesjonalistami)