Polskie tłumaczenia Genius
The Weeknd - Belong To The World (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Wiem, że chcesz swojej forsy, mała
Bo robisz to każdego dnia, okej
Sposób, w który podajesz swoje uczucia w wątpliwość
I odwracasz wzrok, cóż
To coś, z czym się utożsamiam
Z Twoim darem nonszalancji
Lecz nikt nigdy nie sprawił, że się zakochałem
Taką ilością dotyku, cóż

[Przed-refren]
Nie jestem głupcem (O tak)
Po prostu kocham to, że jesteś martwa w środku (Że jesteś martwa w środku)
Nie jestem głupcem (O tak)
Po prostu również jestem bez życia
Ale nauczyłaś mnie jak czuć (Mmmm-mmmm)
Gdy nikt inny nie był w stanie (Nikt inny nie był w stanie)
I nauczyłaś mnie jak kochać
Gdy nikt inny nie potrafił

[Refren]
Oooh, mała (Oh, skarbie), wiem, że powiniеnem Cię zostawić
I nauczyć się źle Cię traktować
Bo jestеś własnością świata (Oh, mała)
I, oooh, mała (Oh, skarbie), chciałbym wziąć Cię w objęcia (Oh, skarbie)
Udomowić Cię
Lecz jesteś własnością świata
Jesteś własnością świata
[Zwrotka 2]
I wiem, że mówię zbyt wiele, nawet jeśli wolałbym trzymać język za zębami, tak
I przyciągnę Cię bliżej, przywiązując się do każdego momentu, dopóki mój czas się nie skończy, tak
I to nie jest w porządku, jesteś jedyną, która sprawiła, że się uśmiecham
Od tak dawna, zatraciłem się w tym, czym się stałem, oh, skarbie

[Przed-refren]
Nie jestem głupcem (Nie jestem głupcem)
Po prostu kocham to, że jesteś martwa w środku (Że jesteś martwa w środku)
Nie jestem głupcem (O nie)
Po prostu również jestem bez życia (Po prostu również jestem bez życia)
Ale nauczyłaś mnie jak czuć (Nauczyłaś mnie jak czuć)
Gdy nikt inny nie był w stanie (Gdy nikt inny nie był w stanie)
I nauczyłaś mnie jak kochać (Nauczyłaś mnie jak kochać)
Gdy nikt inny nie potrafił (Oh, skarbie, oh, skarbie)

[Przed-refren]
Oooh, mała (Oh, skarbie), wiem, że powinienem Cię zostawić (Wiem, że powinienem Cię zostawić)
I nauczyć się źle Cię traktować (I nauczyć się źle Cię traktować)
Bo jesteś własnością świata (O tak, o tak)
I, oooh, mała (Oh, skarbie), chciałbym wziąć Cię w objęcia (Chciałbym wziąć Cię w objęcia)
Udomowić Cię (Udomowić Cię)
Lecz jesteś własnością świata (Oh, skarbie)
Jesteś własnością świata

[Bridge]
Jesteś własnością świata
Jesteś własnością samotności związanej ze spełnianiem każdych potrzeb (O nie)
Jesteś własnością świata
Jesteś własnością świata
Jesteś własnością tymczasowych momentów zawartych we śnie
Oooh
[Refren]
Oooh, mała, wiem, że powinienem Cię zostawić
I nauczyć się źle Cię traktować
Bo jesteś własnością świata (O tak)
I, oooh, mała, chciałbym wziąć Cię w objęcia
Udomowić Cię
Lecz jesteś własnością świata
Jesteś własnością świata

[Outro]
Jesteś własnością świata
Jesteś własnością świata
Jesteś własnością świata