Polskie tłumaczenia Genius
Joji - SLOW DANCING IN THE DARK (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Nie chcę przyjaciółki (Tylko jedną noc więcej)
Chcę mojego życia we dwoje (Mojego życia we dwoje)
Proszę, jedna noc więcej
Czekam, by to się stało
Czekam na Ciebie (Czekam na Ciebie)
Tylko jedna noc więcej
Skończyłem z walczeniem przez całą noc

[Przed refrenem 1]
Kiedy jestem w pobliżu, tańczę wolny taniec w ciemności
Nie podążaj za mną, znajdziesz się w moich ramionach
Podjęłaś decyzję
Nie potrzebuję więcej znaków
Czy możesz?
Czy możesz?

[Refren]
Daj mi powody, dla których powinniśmy być razem
Powinnaś być z nim, nie mogę konkurować
Spojrzałaś na mnie jakbym był kimś innym, no cóż
Nie widzisz? (Czy nie widzisz?)
Nie chcę tańczyć wolnego (Nie chcę tańczyć wolnego tańca)
W ciemności, ciemności

[Zwrotka 2]
Kiedy musisz uciekać
Usłysz mój głos (Mój głos w Twojej głowie)
Odcinasz mnie od siebie (Odcinasz mnie)
Robisz to tak dobrze (Tak dobrze, tak dobrze)
Ty
[Przed refrenem 2]
Byłem tym, który podtrzymywał Cię, gdy upadasz
Tak, tak, tak (Gdy upadasz, gdy upadasz)
Nie pieprzę się z Twoim tonem głosu (Nie pieprzę się z Twoim tonem głosu)
Nie chcę iść do domu (Nie chcę iść do domu)
Czy to może być jedna noc?
Czy możesz?
Czy możesz?

[Refren]
Daj mi powody, dla których powinniśmy być razem
Powinnaś być z nim, nie mogę konkurować
Spojrzałaś na mnie jakbym był kimś innym, no cóż
Nie widzisz?
Nie chcę tańczyć wolnego (Nie chcę tańczyć wolnego tańca)
W ciemności, ciemności
W ciemności, ciemności