Polskie tłumaczenia Genius
Ava Max - Kings & Queens (Acoustic) (Polskie Tłumaczenie)
[Refren]
Gdyby wszyscy królowie posadzili swoje królowe na tronie
Otworzylibyśmy szampana i wznieślibyśmy toast
Do wszystkich królowych, które walczą samotnie
Skarbie, nie walczysz jedyna

[Wers 1]
Nie możesz żyć beze mnie, chcesz, ale nie możesz, nah-nah-nah
Myślisz, że to zabawne, ale kochanie, nie możesz prowadzić tego show całkiem sam
Czuję, jak gotuję się w środku, bo tylko tyle jestem w stanie znieść
Pokażę ci, jak zachowuje się prawdziwa królowa

[Przed Refrenem]
Oh, nie jestem damą w opresji, nie musisz mnie ratować
Kiedy zacznę zionąć ogniem, nie będziеsz w stanie mnie okiełznać
I możе myślisz sobie, że jestem słaba bez miecza
Ale gdybym go miała, byłby większy od twojego

[Refren]
Gdyby wszyscy królowie posadzili swoje królowe na tronie
Otworzylibyśmy szampana i wznieślibyśmy toast
Do wszystkich królowych, które walczą samotnie
Skarbie, nie walczysz jedyna

[Wers 2]
Nie usłuchasz mnie, to kochanie, utnę ci głowę
Ja to zmienię i zgotuję ci taki świat, jakiego nie zapomnisz
[Przed Refrenem]
Oh, nie jestem damą w opresji, nie musisz mnie ratować
Kiedy zacznę zionąć ogniem, nie będziesz w stanie mnie okiełznać
I może myślisz sobie, że jestem słaba bez miecza
Ale jestem silniejsza niż kiedykolwiek wcześniej

[Refren]
Gdyby wszyscy królowie posadzili swoje królowe na tronie
Otworzylibyśmy szampana i wznieślibyśmy toast
Do wszystkich królowych, które walczą samotnie
Skarbie, nie walczysz jedyna

La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la

[Bridge]
W szachach, król może przesunąć się o jedno pole na raz
Ale królowe mogą chodzić, gdzie tylko chcą
Podejdziesz za blisko, to upoisz się królewskością
Więc natchnij się, by poczuć życie

[Outro]
Do wszystkich królowych, które walczą samotnie
Skarbie, nie walczysz jedyna