Polskie tłumaczenia Genius
Kendrick Lamar, Blxst & Amanda Reifer - Die Hard (polskie tłumaczenie)
[Intro: Kendrick Lamar & Kadhja Bonet]
Likwiduję ból, odsuwam ból na bok
Likwiduję ból, odsuwam ból na bok
Podniosłam Cię, gdy upadłeś i rozciąłeś sobie kolano
Mówiłam Ci, żebyś nie płakał i trzymałam cię blisko mnie

[Refren: Blxst]
Mam nadzieję, że się nie spóźniłem, by naprostować moje demony
Wiem, że przeze mnie czekasz, ale ile możesz znieść?
Mam nadzieję, że dostrzeżesz we mnie Boga, mam nadzieję, że dostrzeżesz
A jeśli jest pod górkę, to będziesz przy mnie, tak

[Bridge: Amanda Reifer]
Shimmy, shimmy, cocoa puff
Serafina, ogień w nas
Gdzie byłabym bez Ciebie, skarbiе
Oprzyj skrzydła i zaufaj, współczuję Ci
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (wiеm, że czujesz)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (zbyt głęboko)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (wiem, że czujesz)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko

[Zwrotka 1: Kendrick Lamar]
Czy mnie kochasz? (Okej) Czy mi ufasz? (Okej)
Czy mogę Ci zaufać? (Okej) Nie oceniaj mnie (Okej)
Jestem oddany, robi się nieprzyjemnie (Okej)
Zbyt namiętny, robi się nieprzyjemnie (Okej)
Mmm, ah-ah
Zastanawiam się, gdzie zgubiłem drogę
Mmm, ah-ah
Czekałem cały dzień na twój telefon
Powiedz, że jesteś w moim narożniku
Chcę się oprzeć na Tobie, gdy zawiodę
Oboje mamy dosyć kłamstw
Moja prawda jest zbyt skomplikowana, by ją teraz ukrywać
Czy mogę się otworzyć? Czy to bezpieczne, czy nie?
Trochę się obawiam, też tak masz, czy nie?
Miej trochę wiary, nie będę się spieszył
Tym razem nie ma mowy o zachowywaniu twarzy
[Refren: Blxst]
Mam nadzieję, że się nie spóźniłem, by naprostować moje demony
Wiem, że przeze mnie czekasz, ale ile możesz znieść?
Mam nadzieję, że dostrzeżesz we mnie Boga, mam nadzieję, że dostrzeżesz
A jeśli jest pod górkę, to będziesz przy mnie, tak

[Bridge: Amanda Reifer]
Shimmy, shimmy, cocoa puff
Serafina, ogień w nas
Gdzie byłabym bez Ciebie, skarbie
Oprzyj skrzydła i zaufaj, współczuję Ci
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (wiem, że czujesz)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (zbyt głęboko)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko (wiem, że czujesz)
Głęboko (wiem, że czujesz), głęboko

[Zwrotka 2: Kendrick Lamar]
Mam trochę żalu (Tak, tak)
Ale moja przyszłość nie oddali mnie od tego, co najlepsze (Tak, tak)
Drobne pomyłki były jak sprawa życia i śmierci (Tak, tak)
Chcę widzieć moją rodzinę silniejszą
Chcę widzieć kasę większą
Wiesz, że mógłbym zginąć za Ciebie (Zginąłbym za Ciebie)
Wzruszam się, gdy myślę o życiu
Zaginieni nie dają mi spać w nocy
Świat mi przypomina, jak jest niebezpieczny
Znowu ryzykuję wszystko dla nieznajomej
Gdybym Ci powiedział, kim jestem, czy użyłabyś tego przeciwko mnie?
Prawda, czy nie, bez ukamienowania, po prostu mnie kochaj
[Refren: Blxst]
Mam nadzieję, że się nie spóźniłem, by naprostować moje demony
Wiem, że przeze mnie czekasz, ale ile możesz znieść?
Mam nadzieję, że dostrzeżesz we mnie Boga, mam nadzieję, że dostrzeżesz
A jeśli jest pod górkę, to będziesz przy mnie, tak

[Outro: Blxst]
Skarbie, sprawiasz, że modlę się za Londyn
Tak, bo gdybym wygrał to wszystko bez Ciebie (Kocham Cię kurwa)
To pewnie byłoby na marne