Polskie tłumaczenia Genius
TINI - Carne y Hueso (Polskie Tłumaczenie)
[Intro]
Popatrz idioto, doprowadziłaś mnie do łez, kurwa mać
Kocham cię

[Zwrotka 1]
Gdybym mogła obudzić się i nie myśleć o tobie, zrobiłabym to
Gdybym mogła powiedzieć, że już o tobie zapomniałam, powiedziałabym to
Gdybym mogła być silniejsza niż ty, nie cierpiałabym po nocach
Gdybym mogła być złą w tej bajce, przysięgam że byłabym nią

[Przed-Refren]
Ale jestem tylko z krwi i kości
I kocham cię aż do szpiku kości
I umieram
Umieram za pocałunek

[Refren]
Który już mnie nie dotyka
Którego nie dajesz mi
Dajesz go komuś innemu, był z moich ust
Dlaczego tak mi się odpłacasz?
Jak wyglądam z tym
Co tu zostawiłeś
Przysięgam, jestem silna tylko by przekonać samą siebie
Że już o tobie zapomniałam
Ale jestem tylko z krwi i kości
I kocham cię aż do szpiku kości
I umieram
Umieram za pocałunek
Który już mnie nie dotyka
[Zwrotka 2]
Ale nadal nawiedza mnie nocą, gdy ciebie nie ma
Kochanie, czuję cię nawet jeśli ciebie nie ma
Umieram i wiesz to, znasz mnie, kocham cię
I nawet jeśli mnie zraniłeś, nadal stoję po twojej stronie
Twój duch jest w moim pokoju
Mówię mu: "kochanie, tak bardzo za tobą tęsknię"
Byłeś moim przyjacielem
Czasami myślę, że są błędy, które mają sprawić, że będziesz lepszy
Ale tak nie jest, pamiętaj o tym gdy będziesz za mną płakać, gdy nie wrócę
Nawet jeśli cierpię, nie wrócę
Nawet jeśli mnie kochasz, ja pokocham siebie
I to będzie ostatni raz, gdy będę pragnąc pocałunku który

[Refren]
Który już mnie nie dotyka
Którego nie dajesz mi
Dajesz go komuś innemu, był z moich ust
Dlaczego tak mi się odpłacasz?
Jak wyglądam z tym
Co tu zostawiłeś
Przysięgam, jestem silna tylko by przekonać samą siebie
Że już o tobie zapomniałam
Ale jestem tylko z krwi i kości
I kocham cię aż do szpiku kości
I umieram