Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - This Love (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Przejrzysta błękitna woda
Przyniósł cię przypływ
I mogłabym tak trwać i trwać, trwać i trwać i będę
Niebo pociemniało
Prądy znowu cię zabrały
I po prostu cię nie było, nie było

[Przedrefren]
W cichych krzykach, w najbardziej szalonych snach
Nigdy o tym nie marzyłam

[Refren]
Ta miłość jest dobra, ta miłość jest zła
Ta miłość żyje, wróciła z martwych, och
Te dłonie musiały pozwolić jej odejść i
Ta miłość wróciła do mnie, och
Och, och

[Zwrotka 2]
Przekręcając się z boku na bok
Przetrwałam noc z kimś nowym
Kochanie, mogłabym tak trwać i trwać, trwać i trwać
Płonąca latarnia
Migotała nocą tylko dla ciebie
Ale nadal cię nie było, nie było, nie było
[Przedrefren]
W słabnącym uchwycie, na tonącym statku
Przybyłeś na czas

[Refren]
Ta miłość jest dobra, ta miłość jest zła
Ta miłość żyje, wróciła z martwych, och
Te dłonie musiały pozwolić jej odejść i
Ta miłość wróciła do mnie, och
Ta miłość zostawiła trwały ślad
Ta miłość świeci w ciemności, och
Te dłonie musiały pozwolić jej odejść i
Ta miłość wróciła do mnie, och

[Zarefren]
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość, och)
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość, och)
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość, och)
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość)

[Bridge]
Twój pocałunek, mój policzеk
Patrzyłam jak odchodzisz
Twój uśmiech, mój duch
Upadłam na kolana
W młodości po prostu biegniesz
Alе wracasz do tego, czego potrzebujesz
[Refren]
Ta miłość jest dobra, ta miłość jest zła
Ta miłość żyje, wróciła z martwych, och
Te dłonie musiały pozwolić jej odejść i
Ta miłość wróciła do mnie, och
(Ta miłość) Ta miłość zostawiła trwały ślad
(Ta miłość) Ta miłość świeci w ciemności, och
(Ta miłość) Te dłonie musiały pozwolić jej odejść i
(Ta miłość) Ta miłość wróciła do mnie, och

[Zarefren]
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość, och)
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość, och)
(Ta miłość, ta miłość, ta miłość)
(Ta miłość) Ta miłość wróciła do mnie, och