Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Pamiętam kiedy zerwaliśmy pierwszy raz
Mówiąc "To koniec, mam dość" bo
Nie widzieliśmy się miesiąc
Kiedy powiedziałeś, że potrzebujesz przestrzeni (Co?)
Potem znowu przychodzisz i mówisz
"Kochana, tęsknię za tobą i przysięgam że się zmienię, zaufaj mi"
Pamiętasz jak to trwało dzień?
Mówię "Nienawidzę cię", zrywamy, dzwonisz do mnie, kocham cię

[Przedrefren]
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch
Ostatniej nocy znowu to odwołaliśmy, ale
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch
Tym razem mówię ci, mówię ci

[Refren]
My nigdy, przenigdy, przenigdy do siebie nie wrócimy
My nigdy, przenigdy, przenigdy do siebie nie wrócimy
Rozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi, rozmawiaj z moimi przyjaciółmi, rozmawiaj ze mną
Ale my nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy
Do siebie nie wrócimy
No, przenigdy

[Zwrotka 2]
Naprawdę będę tęsknić za tym jak zaczynałeś kłótnie
I za tym jak dawałam się na to nabrać, krzyczałam, że mam rację
A ty chowałeś się i znajdowałeś święty spokój
Z jakąś płytą z muzyką niezależną, która jest o wiele fajniejsza od mojej
[Przedrefren]
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch
Tej nocy znowu do mnie zadzwoniłeś, ale
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch
Tym razem mówię ci, mówię ci

[Refren]
My (My) nigdy, przenigdy, przenigdy do siebie nie wrócimy
My nigdy, przenigdy, przenigdy do siebie nie wrócimy
Rozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi, rozmawiaj z moimi przyjaciółmi, rozmawiaj ze mną
(Rozmawiaj ze mną) Ale my nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy
Do siebie nie wrócimy

[Zarefren]
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch (Tak)
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch-ooch (Tak)
Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch (Tak)
Och-och-och

[Bridge]
Kiedyś myślałam, że nasz związek będzie trwał zawsze
I kiedyś mówiłam "Nigdy nie mów nigdy"
Ech, więc on do mnie dzwoni i mówi "Nadal cię kocham"
A ja mówię "Po prostu, to znaczy, to wyczerpujące, wiesz?
No, nigdy do siebie nie wrócimy, no, przenigdy"
[Refren]
(Nie) My nigdy, przenigdy, przenigdy do siebie nie wrócimy
My nigdy, przenigdy, przenigdy (Ooch) do siebie nie wrócimy
Rozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi, rozmawiaj z moimi przyjaciółmi, rozmawiaj ze mną
Ale my nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy
Do siebie nie wrócimy

[Outro]
My (Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch, ooch-ooch-ooch, nie)
Do siebie nie wrócimy
My (Ooch-ooch-ooch-ooch-ooch, och)
Do siebie nie wrócimy (Tak)
Rozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi, rozmawiaj z moimi przyjaciółmi, rozmawiaj ze mną
(Rozmawiaj ze mną) Ale my nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy
Do siebie nie wrócimy