Polskie tłumaczenia Genius
MARINA - New America (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Wszystko co sprawiało, że byłaś wspaniała tylko uczyniło cię złą
Sprawiło, że ludzie znienawidzili całe dobro, które mieli
Wiem, że miałaś wielkie marzenia, że miałaś wielkie plany
Ale przemocą nie stworzy się
Nie stworzy się wolnego kraju

[Przedrefren]
Masz biały płot ze sztachet, a twój tata ma broń
A kiedy widzisz policję, nie masz powodu aby uciekać
Masz pracę i auto i dobrą opiekę stomatologiczną
Masz ubezpieczenie zdrowotne, kieszonkowe, cholera

[Refren]
Ameryko
Ameryko, Ameryko
Nie możesz zakopać prawdy
Czas spłacić swoje długi
Ameryka
Oto nowa Ameryka
Gwiazdy lśnią dla ciеbie
Błyszczące, czerwonе i niebieskie

[Zwrotka 2]
Spieprzyłaś łańcuch żywnościowy
Spieprzyłaś też rolnictwo
I teraz nasze jedzenie nie smakuje
Jak powinno
[Przedrefren]
Mają krew na rękach
Bo skradli całą ziemię
I wszystkie wymazane przez nich życia sprawiły, że poczuli się męsko
Kto dał ci jazz, hip hop i bluesa?
Nieważne co, historia cię dogania

[Refren]
Ameryko
Ameryko, Ameryko
Nie możesz zakopać prawdy
Czas spłacić swoje długi
Ameryka
Oto nowa Ameryka
Gwiazdy lśnią dla ciebie
Błyszczące, czerwone i niebieskie

[Bridge]
Białe zęby, ciemny uśmiech
Cierpisz już od jakiegoś czasu
Nie możesz ukryć swoich sekretów, widzimy

[Refren]
Ameryko
Ameryko, Ameryko
Nie możesz zakopać prawdy
Czas spłacić swoje długi
Gwiazdy lśnią dla ciebie
Bo niedługo nadejdzie wolność (Och)
Ameryka
Oto nowa Ameryka
Gwiazdy lśnią dla ciebie (Och)
Błyszczące, czerwone i niebieskie (Och)