Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Happiness is a butterfly (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Chcesz mnie czy nie?
Słyszałam jedną rzecz, teraz słyszę inną
Wyznaczyłam trasę od mojego miejsca na parkingu
W barze było gorąco, jest druga w nocy, jest jak w lecie

Szczęście jest motylem
Próbuję je złapać każdej nocy
Ucieka z moich dłoni w światło księżyca
Każdy dzień jest kołysanką
Nucę ją do telefonu każdej nocy
Śpiewam ją dla moich kochanych na trasie, ach

[Przedrefren]
Jeśli on jest seryjnym mordercą to jaka jest najgorsza rzecz
Która może zdarzyć się dziewczynie, która już jest zraniona?
Już jestem zraniona
Jeśli on jest taki zły jak mówią, to chyba jestem przеklęta
Patrzę w jego oczy, myślę, że już jest zraniony
Już jеst zraniony

[Refren]
Powiedziałam "Nie bądź kretynem, nie zamawiaj mi taksówki"
Siedząc w twojej bluzie, płacząc na tylnym siedzeniu, ooch
Chcę tylko z tobą zatańczyć
Hollywood and Vine, Black Rabbit w alei
Chcę tylko mocno cię trzymać w alei
Chcę tylko z tobą zatańczyć
Chcę tylko z tobą zatańczyć
[Zarefren]
Kochany, chcę tylko zatańczyć (Zatańczyć)
Z tobą (Zatańczyć)
Kochany, chcę tylko zatańczyć (Zatańczyć)
Z tobą

[Zwrotka 2]
Wyjechałam z kanionu, pojechałam do klubu
Byłam jedną rzeczą, teraz jestem inną
Laurel Canyon aż do Sunset Boulevard w ciężarówce
Przyjadę po ciebie, jeśli jesteś w mieście na rogu, ach

Szczęście jest motylem
Powinniśmy je złapać podczas tańca
Zatracam się w muzyce, kochany
Każdy dzień jest kołysanką
Próbuję złapać go jak błyskawicę
Śpiewam to w mojej muzyce, jestem szalona

[Przedrefren]
Jeśli on jest seryjnym mordercą to jaka jest najgorsza rzecz
Która może zdarzyć się dziewczynie, która już jest zraniona?
Już jestem zraniona
Jeśli on jest taki zły jak mówią, to chyba jestem przeklęta
Patrzę w jego oczy, myślę, że już jest zraniony
Już jest zraniony
[Refren]
Powiedziałam "Nie bądź kretynem, nie zamawiaj mi taksówki"
Siedząc w twojej bluzie, płacząc na tylnym siedzeniu, ooch
Chcę tylko z tobą zatańczyć
Hollywood and Vine, Black Rabbit w alei
Chcę tylko mocno cię trzymać w alei
Chcę tylko z tobą zatańczyć
Chcę tylko z tobą zatańczyć

[Zarefren]
Kochany, chcę tylko zatańczyć (Zatańczyć)
Z tobą (Zatańczyć)
Kochany, chcę tylko zatańczyć (Zatańczyć)
Z tobą