Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Music to Watch Boys To (Polskie Tłumaczenie)
[Refren]
(Bardzo cię lubię)
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków
(Więc robię co chcesz)
Śpiewam soft grunge, żeby zagłuszyć hałas
(Z poplątanymi wstążkami)
Gram na nich jak na gitarach, tylko jednej z moich zabawek
(Bo bardzo cię lubię)
Wszystkie chwyty dozwolone, zostałam przysłana by niszczyć, tak

[Zwrotka 1]
Różowe flamingi
Zawsze mnie fascynowały
Wiem to, co wiedzą tylko dziewczyny
Dziwki z kłamstwami podobnymi do mnie

[Przedrefren 1]
Ja, ja widzę, że idziesz
Więc włączam muzykę, obserwuję jak odchodzisz

[Refren]
(Bardzo cię lubię)
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków
(Więc robię co chcesz)
Śpiewam soft grunge, żeby zagłuszyć hałas
(Z poplątanymi wstążkami)
Gram na nich jak na gitarach, tylko jednej z moich zabawek
(Bo bardzo cię lubię)
Wszystkie chwyty dozwolone, zostałam przysłana by niszczyć, tak
[Zwrotka 2]
Sztuczny aksamit i samotne mieszkanie
Nigdy nie wydawały mi się właściwe
Wiem to, co wiedzą tylko dziewczyny
Kłamstwa mogą kupić wieczność

[Refren]
(Bardzo cię lubię)
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków
(Więc robię co chcesz)
Śpiewam soft grungе, żeby zagłuszyć hałas
(Z poplątanymi wstążkami)
Gram na nich jak na gitarach, tylko jednej z moich zabawеk
(Bo bardzo cię lubię)
Wszystkie chwyty dozwolone, zostałam przysłana by niszczyć, tak

[Bridge]
Żyję aby cię kochać
I kocham cię kochać
I żyję aby cię kochać, chłopcze
Żyję aby cię kochać
I kocham cię kochać
I żyję aby cię kochać, chłopcze
Wszystko, co złote, krótko trwa
Jak miłość albo lemoniada
Albo słońce albo letnie dni
To wszystko i tak jest dla mnie grą
[Refren]
(Bardzo cię lubię)
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków
(Więc robię co chcesz)
Śpiewam soft grunge, żeby zagłuszyć hałas
(Z poplątanymi wstążkami)
Gram na nich jak na gitarach, tylko jednej z moich zabawek
(Bo bardzo cię lubię)
Wszystkie chwyty dozwolone, zostałam przysłana by niszczyć, tak

[Outro]
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków
Włączam muzykę gdy obserwuję chłopaków