Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Black Beauty (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Maluję paznokcie na czarno
Farbuję włosy na ciemniejszy odcień brązu
Bo lubisz kobiety hiszpańskie
Ciemne, silne i dumne
Maluję niebo na czarno
Powiedziałeś, że gdybyś mógł
Sprawiłbyś, że noc trwałaby cały dzień
Żeby pasowała do nastroju twojej duszy

[Przedrefren]
Och, co mogę zrobić?
Nic, mój smutny wróbelku

[Refren]
Och, co mogę zrobić?
Życie jest piękne, ale ty nie masz o tym pojęcia
Słońce i błękit oceanu
Ich wspaniałość nie ma dla ciebie sensu

[Zarefren]
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach

[Zwrotka 2]
Maluję dom na czarno
Moja suknia ślubna też jest z czarnej skóry
Nie masz miejsca na światło
Miłość marnuje się na ciebie
Zostawiam usta czerwone
Żеby wyglądały jak wiśnie na wiosnę
Kochany, nie możesz pozwolić, żеby wszystko
Wyglądało tak bardzo smutno
[Przedrefren]
Ale, och, co mogę zrobić?
Żeby cię pobudzić albo do ciebie dotrzeć?

[Refren]
Och, co mogę zrobić?
Życie jest piękne, ale ty nie masz o tym pojęcia
Słońce i błękit oceanu
Ich wspaniałość nie ma dla ciebie sensu

[Zarefren]
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach

[Bridge]
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, kochany
Czarne piękno, kochany

[Refren]
Och, co mogę zrobić?
Życie jest piękne, ale ty nie masz o tym pojęcia
Słońce i błękit oceanu
Ich wspaniałość nie ma dla ciebie sensu
[Zarefren]
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach
Czarne piękno, ach-ach