Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Ride (polskie tłumaczenie)
[Otwierający monolog]

[Intro]
Ooch-ooch-ooch-ooch, ooch-ooch-ooch
Ooch-ooch-ooch-ooch, ooch-ooch-ooch

[Zwrotka 1]
Byłam na otwartej drodze
Możesz być moim tatuśkiem na pełen etat, biel i złoto
Śpiewanie bluesa zaczyna mi się nudzić
Możesz być moim ukochanym na pełen etat, gorąco czy zimno

[Przedrefren]
Nie załamuj mnie (Nie załamuj mnie)
Podróżowałam zbyt długo (Podróżowałam zbyt długo)
Starałam się za bardzo (Starałam się za bardzo)
Z jedną ładną piosenką (Z jedną ładną piosenką)

[Refren]
Słyszę ptaki na letnim wietrze, jadę szybko
Jestem sama o północy
Bardzo starałam się nie wpaść w kłopoty, ale ja
Ja mam wojnę w głowie
Więc po prostu jadę, po prostu jadę
Po prostu jadę, po prostu jadę
[Zwrotka 2]
Umieranie młodo i granie mocno
Tak mój ojciec uczynił swoje życie sztuką
Pijemy cały dzień i rozmawiamy do zmierzchu
Tak robią towarzysze podróży, światło do zmroku

[Przedrefren]
Nie zostawiaj mnie teraz (Nie zostawiaj mnie teraz)
Nie żegnaj się (Nie żegnaj się)
Nie odwracaj się (Nie odwracaj się)
Zostawiasz mnie na pastwę losu (Zostawiasz mnie na pastwę losu)

[Refren]
Słyszę ptaki na letnim wietrze, jadę szybko
Jestem sama o północy
Bardzo starałam się nie wpaść w kłopoty, ale ja
Ja mam wojnę w głowie
Po prostu jadę, po prostu jadę
Po prostu jadę, po prostu jadę

[Bridge]
Mam dość czucia się jakbym była pojebana
Mam dość jazdy aż widzę gwiazdy w oczach
To wszystko co mam, żeby nie stracić rozumu, kochany
Więc po prostu jadę, po prostu jadę
[Refren]
Słyszę ptaki na letnim wietrze, jadę szybko
Jestem sama o północy
Bardzo starałam się nie wpaść w kłopoty, ale ja
Ja mam wojnę w głowie
Po prostu jadę, po prostu jadę
Po prostu jadę, po prostu jadę

[Zamykający monolog]