Polskie tłumaczenia Genius
Girl in red - hornylovesickmess (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Jestem w Nowym Jorku, myślę o tobie
Zastanawiam się co porabiasz
Z tego cholernie samotnego pokoju hotelowego
Z całkiem ładnym widokiem
Jestem gdzieś w Stanach Zjednoczonych
Lecę gdzieś samolotem
Tak naprawdę to nie ma znaczenia, tak długo jak jestem daleko
Albo może w autobusie przez miesiąc
Jest fajnie, ale wariuję
Na przykład nie uprawiałam seksu od miesięcy
Jestem po prostu napalona, chora z miłości i w rozsypce
I nie chcę być tym typem osoby, która dzwoni do ciebie
Za każdym razem kiedy chcе uprawiać seks, ale
Chyba w kogoś takiego się zmiеniam, o kurwa

[Refren]
Na Times Square w deszczu
Jest billboard z moją twarzą
To takie dziwne jak rzeczy się zmieniły
Myślę o tym codziennie
Jeśli kiedykolwiek wrócę
Czy odnajdziemy to, co kiedyś miałyśmy?
Chyba bardzo nas zrujnowałam
Och-och
[Zwrotka 2]
Jestem w tym samym mieście co ty
Ale nadal nie przychodzę
Bo mam tyle do zrobienia
I to najbardziej gówniana wymówka
Więc nigdy nie przyjmuj mnie z powrotem
Stawmy czoła faktom
Traktowałam cię jak śmiecia
A ty zasługujesz na coś lepszego

[Outro]
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy