Polskie tłumaczenia Genius
Frank Ocean - Pyramids (Polskie Tłumaczenie)
[Część 1]

[Refren]
Oh, oh, oh, oh
Wypuśćcie gepardy
Oh, oh, oh, oh
Złodziej jest w ruchu
Oh, oh, oh, oh
Poza widokiem straży
Oh, oh, oh, oh
Porwali Kleopatrę

[Bridge]
Biegnij, biegnij, biegnij, powrócę po moją chwałę (Kleopatra)
Oddaj mi ją (Kleopatra)
Biegnij, biegnij, biegnij, korona naszego Faraona (Kleopatra)
Tron naszej królowej jest pusty (Kleopatra)

[Zwrotka 1]
Będziemy biec ku przyszłości, błyszcząc jak diamenty
Na tym skalnym świecie, skalnym świecie
Nasza skóra jak brąz, włosy jak kaszmir
Gdy maszerujemy do rytmu na podłodze pałacu
Żyrandole w piramidach spadają pod wpływem siły
Cymbały grają w piramidach, głos wypełnia przestrzeń
[Refren]
Puśćcie gepardy
Złodziej jest w ruchu
Poza widokiem straży
Porwali Kleopatrę, Kleopatrę

[Zwrotka 2]
Klejnot Afryki, klejnot
Ile warty jest klejnot, gdy już nie jest drogi?
Jak mogłaś uciec ode mnie? Jak mogłaś uciec od nas?
Jesteś jak bóg w złocie
Znalazłem cię leżącą z Samsonem i jego głową pełną włosów
Znalazłem moją czarną królową Kleopatrę, koszmarną, Kleopatrę

[Outro]
Zgarnij jej włosy, puść gepardy do grobowca
Nasza wojna się zakończyła, nasza królowa poznała zagładę
Już nie żyje, wąż w jej pokoju
Już nie żyje, on zabił Kleopatrę, Kleopatrę

[Część 2]

[Przejście]
Ogromne słońce stanowczo przebija się przez motelowe zasłony
Budzisz się obok swojej kobiety
Od teraz nazywajmy ją Kleopatrą, Kleopatrą
Widzę, jak poprawiasz włosy
W lustrze widzę, jak zakładasz majtki, Kleopatra
Potem nakładasz szminkę, Kleopatra
Potem twoje piętnastocentymetrowe szpilki
Jest odwrócona w stronę piramidy
[Refren]
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie

[Zwrotka 1]
Sprośność w moich słowach
Bąbelki w moim szampanie, niech leci sobie jazz
Najwyższe piętro apartamentu, kręcę moje cygara
Najlepszy telewizor, z magnetowidem
Mam rubiny w moim pieprzonym łańcuchu
Fura bez gazu, ale ma drewno w środku
Twoja dziewczyna pracuje dla mnie
Rozbiera się i opłaca mi rachunki
Opłaca mi rachunki
Opłaca mi rachunki
Opłaca rachunki

[Refren]
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
[Zwrotka 2]
Zjawiłaś się po pracy, myję twe ciało
Dotykam cię w miejscach o których tylko ja wiem
Jesteś mokra i ciepła, jak woda w wannie
Czy możemy się kochać zanim pójdziesz?
Sposób w jaki wypowiadasz me imię sprawia
Że czuję się jak ten gość, ale wciąż nie mam roboty
Powiedziałaś, że jest spory, ale to nie problem, kowbojko
Ale twoja miłość już nie jest darmowa, skarbie
Ale twoja miłość już nie jest darmowa

[Refren]
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie
Tej nocy ona pracuje w piramidzie
Pracuje w piramidzie

[Solówka gitarowa: John Mayer]