Polskie tłumaczenia Genius
Little Mix - Told You So (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1: Jesy Nelson]
(Da-dam, da-dam)
Bądź szczera
Jak się czujesz, przyjaciółko?
Czy ty znowu płakałaś?
Po prostu daj sobie chwilę czasu, odetchnij
Widzisz, jestem szczęśliwa, że ten chłopak po prostu udawał
Mówiłyśmy Ci, ale nie posłuchałabyś
Ale nareszcie to odkryłaś

[Pre-Refren: Jade Thirlwall]
Że on nigdy nie pokocha Ciebie tak jak my (Hmm-hmm)
Ale, proszę, on nigdy nie znajdzie takiej jak ty, nie

[Refren: Wszystkie]
Dziewczyno, po prostu przyjdź do mnie wieczorem
Mam wino i chusteczki
Przytulę Cię, przytulę Cię
Możemy nastawić czajnik
I porozmawiać, że on nie jest tym jedynym
Mówiłam Ci
Ale nigdy nie powiem "A nie mówiłam?"

[Zwrotka 2: Leigh-Anne Pinnock i Wszystkie]
Szczerze
Jego najlepszy przyjaciel był atrakcyjniejszy niż on (Tak)
W jego żartach brakowało zawartości (Tak)
Ale, moja droga, jesteś lepsza niż
Ktoś, kto kłamie i oszukuje tak, aby zrobić scenę
To jest co tydzień w każdym klubie, w którym byłyśmy [Harmonizowanie]
On jest znowu z inną dziewczyną [Harmonizowanie]
[Pre-Refren: Perrie Edwards z Jade Thirlwall, Jade Thirlwall i Wszystkie]
Teraz wiesz, że on nigdy nie pokocha Ciebie tak jak my, tak, och
(Och, na-na-na-na-na-na, och, na-na-na-na-na-na)
Proszę, on nigdy nie znajdzie takiej jak ty (Achh-achh-achh)
Och, nie, nie, woah

[Refren: Wszystkie, Leigh-Anne Pinnock, Jade Thirlwall i Jesy Nelson]
Dziewczyno, po prostu przyjdź do mnie wieczorem
Mam wino i chusteczki
Przytulę Cię (Przytulę Cię), przytulę Cię (Przytulę Cię)
Możemy nastawić czajnik (Nastawić czajnik)
I porozmawiać, że on nie jest tym jedynym
(Że on nie jest tym jedynym)
Mówiłam Ci (Mówiłam Ci) (Mówiłam Ci)
Ale nigdy nie powiem "A nie mówiłam?"
(Nigdy nie powiem "A nie mówiłam?")

[Bridge: Leigh-Anne Pinnock, Wszystkie, Jade Thirlwall, Jesy Nelson, (Perrie Edwards) i [Perrie Edwards + Jade Thirlwall]]
Nigdy nie powiem Ci, że Ci mówiłam (Tak)
Nigdy nie powiem Ci, "A nie mówiłam?" (Tak)
Nigdy nie powiem Ci, że Cię ostrzegałam
(Ale jestem zadowolona, że już wiesz, że już wiesz, że już wiesz)
[Wiesz, wiesz, wie-e-esz]

[Refren: Wszystkie, Jade Thirlwall, Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock i (Jesy Nelson)]
Dziewczyno, po prostu przyjdź do mnie wieczorem
Mam wino i chusteczki
Przytulę Cię (Przytulę Cię), przytulę Cię (Przytulę Cię)
Możemy nastawić czajnik
I porozmawiać, że on nie jest tym jedynym
(Nie jest tym jedynym)
Mówiłam Ci (Mówiłam Ci, nie, kochana)
Ale nigdy nie powiem "A nie mówiłam?" (Och-och-och-och)
Po prostu przyjdź do mnie wieczorem (Kochana, przyjdź)
Mam wino i chusteczki
Przytulę Cię (Przytulę Cię) (Przytulę Cię), przytulę Cię (Przytulę Cię)
Możemy nastawić czajnik
I porozmawiać, że on nie jest tym jedynym
(On nie jest tym jedynym, tak, tak, ech, hej)
Mówiłam Ci
Ale nigdy nie powiem "A nie mówiłam?"
(Nigdy nie powiem "A nie mówiłam?")