Alan Menken
Parte de tu mundo
[Letra de “Parte de tu mundo”]

[ARIEL, hablado]
Que yo no veo las cosas como él. No entiendo cómo un mundo que hace cosas tan maravillosas puede ser malo. 

(cantado)
Nunca verá lo que hay aquí
Cuántos tesoros que yo descubrí
Cuánto nos queda por ver, y soñar y sentir
Tú crees que yo alrededor no veo dones, fortuna, esplendor
Piensas que debo decir: “No necesito más”
Cosas raras guardamos a miles, aunque no la sepamos usar
¿Quieres no-sé-qué-bobs? ¡Tengo veinte!
Pero ves, no me sé conformar
Quiero saber si sabré bailar
Yo quiero ver una bella danza
Y caminar con los… ¿Cómo se llaman? ¡Ah, pies!
Siempre nadar no es original
Quiero tener un par de piernas
Y salir a pasear… ¿Cómo dicen? A pie

Saber correr, saber saltar
Saber que el sol me va a acariciar
Sueño sin fin, quiero subir, salir del mar

¿Qué hay que pagar para vivir fuera del agua?
Para dormir sobre la arena, ¿cuánto hay que dar?
Pienso que allá lo entenderán, puesto que no prohíben nada
¿Por qué habrían de impedirme ir a jugar?
Oh, si ellos estudian, lo mismo yo
Con mis preguntas y sus respuestas
¿Qué es fuego? ¿Qué es quemar?
Lo podré ver
¿Cuándo me iré? Quiero explorar
Sin importarme cuando volver
El exterior
Quiero formar parte de él