Alan Menken
Bela (Repetição) [Belle (Reprise)] [European Portuguese]
[BELA, diálogos]
Já se foi?
Imaginem, pediu-me em casamento?
A mim, a mulher daquele chato, desmiolado...

(canção)
Madame Gaston
Tu estás passado?
Madame Gaston
Estás a gozar?

Não dá para mim
É garantido
Eu quero mais do que esta vida, sei!

Sentir o vento nesse espaço sem par
E algo mais do que há no ar
E se alguém também puder
Só sentir-me e entender?
Quero ser melhor, ir mais além...