Alan Menken
Prólogo
[Letra de "Prólogo"]

[NARRADOR, falado]
Era uma vez, numa terra distante, um jovem príncipe que vivia num lindo castelo
Embora tivesse tudo o que o seu coração desejava, o príncipe era mimado, egoísta e antipático

E então, numa noite de inverno, uma velha pedinte foi ao castelo
E ofereceu-lhe uma simples rosa em troca de abrigo contra o frio
Repugnado pela sua feia aparência, o príncipe escarneceu do presente e mandou a velha embora
Mas ela avisou-o de que não devia guiar-se pelas aparências porque a beleza vem de dentro
E quando ele a voltou a mandar embora, a velha feia transformou-se numa jovem encantadora

O príncipe tentou desculpar-se, mas já era tarde, porque ela tinha visto que não existia amor no seu coração
E como castigo, transformou-o num monstro horrível e lançou um poderoso feitiço ao castelo, e a todos que lá viviam

Envergonhado com o seu aspecto, o monstro fechou-se dentro do castelo com um espelho mágico, como única janela para o mundo exterior

A rosa que ela lhe tinha oferecido era, na realidade, uma rosa encantada, que continuaria a florir até ao seu vigésimo primeiro aniversário
Se ele conseguisse aprender a amar alguém e desse o seu amor em troca até a última pétala cair, o feitiço estaria quebrado
Senão, estava condenado a ser um monstro para toda a vida

Á medida que os anos passavam, ele entrou em desespero e perdeu toda a esperança
Porque, quem poderia a aprender a amar um monstro?